波多黎各性感巨星〔瑞奇馬汀〕──拉丁冠軍舞曲傑作──〔(Un, Dos, Tres) Maria〕/一,二,三,瑪麗亞!〕
<(un, dos="" tres="" maria="">
Un, dos, tres
Un pasito padelante, Maria
Un, dos, tres
Un pasito paatras
Un, dos, tres
Un, dos, tres
Shes the one that always turns me on
A sexy angel fallen from heaven
Shes the one that always drives me wild
In her arms Im trapped forever
Asi es Maria
Blanco como el dia
Pero es veneno si te quieres enamorar
Asi es Maria
Tan caliente y fria
Que si te la bebes deguro te va a matar
Un, dos, tres
Un pasito padelante, Maria
Un, dos, tres
Un pasito paatras
Aunque me muera ahora, Maria
Maria, I wanna make you mine
Maria is an angel in disguise
We find love with her devotion
Search for a special place to hide
As she conquers all my emotions
Asi es Maria
Blanco como el dia
Pero es veneno si te quieres enamorar
Asi es Maria
Tan caliente y fria
Que si te la bebes deguro te va a matar
Un, dos, tres
Un pasito padelante, Maria
Un, dos, tres
Un pasito paatras
Aunque me muera ahora, Maria
Maria, I wanna make you mine
瑞奇馬汀(Ricky Martin)堪稱90年代末期帶動全球拉丁音樂風潮的最大功臣
1971年12月24日出生於美國屬地波多黎各
1984年加入著名青少年團體Manudo而名
1990年單飛 與新力公司簽約 首張專輯在中南美洲有不錯成績
逐漸成為拉丁流行界紅星
1995年9月 瑞奇推出個人第三張專輯〔A Medio Vivir/半個人生〕
在這張大碟中 馬汀從原本公式化的抒情曲風轉向融合傳統拉丁與流行樂風
首支單曲為〔(Un , Dos, Tres )Maria/一,二,三,瑪麗亞!〕
原曲融合佛朗明哥, 騷莎的中板舞曲
後來 DJ Pablo Flores將其重新混音成森巴/House舞曲, 卻更受歡迎
此曲1996年在歐洲大紅
特別是法國 得到9週冠軍 大賣75萬張 成為鑽石唱片與年度暢銷單曲亞軍
在澳洲與〔The Cup of Life/聖光之盃〕並列雙主打 拿到6週冠軍
比利時(法語區)冠軍 比利時(荷語區)亞軍 德國&瑞典&瑞士#3
奧地利#4 英國#6 荷蘭#6 紐西蘭#7 芬蘭#9 挪威#11 愛爾蘭#12
歐洲榜則進入前三名
〔(Un , Dos, Tres )Maria〕也是Ricky 第一首在美國本土發行的單曲(1996年)
雖然是西班牙文文 但銷售頗佳
還打進入流行榜 得到#88
此外它在拉丁榜是#6 舞曲銷售#34
〔Maria〕是瑞奇初次獲得世界性成功的作品
連帶專輯也大賣數百萬張 也奠定他在拉丁巨星的基礎
MV則選在小巷子 舞台與法國香榭大道拍攝(這不會是在法國如此受歡迎的原因之一吧)
當時尚未滿24歲的馬汀已流露出相當攝人的性感魅力了
片首那個的手勢應該會讓看過的人印象深刻
MV
http://www.youtube.com/watch?v=vCEvCXuglqo
Original MV
https://www.youtube.com/watch?v=1WYLFDoQfwg
Orininal Audio
https://www.youtube.com/watch?v=ctQ4zbiF97Y
https://www.youtube.com/watch?v=d9Ve6DFFzEs
Live
https://www.youtube.com/watch?v=7c8FDDfChR8