網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
[經典女星33]1930年代好萊塢紅星─活潑南方美女和優越現代女性的組合─才華橫溢,性格難搞的[米麗安霍普金絲](28)
2024/10/14 14:03:00瀏覽173|回應0|推薦7

*************************

下部電影是與貝蒂黛維絲的二度合作──[Old Acquaintance/老相識].

這部愛情戲劇片根據John Van Druten的舞台高雅喜劇,

John Van Druten+Lenore J. Coffee改編劇本,

Edmund Goulding劇本貢獻者(uncredited),

講述基蒂馬洛(貝蒂)是一位備受尊敬的作家,她回到出生的小鎮,與兒時的朋友米莉德雷克(米麗安)重逢。

米莉是個幸福妻子和母親,但她嫉妒基蒂的成功,

她開始寫愛情小說,在基蒂的幫助下,竟成為暢銷書,

八年後,她成為美國最成功的作家之一,輕鬆超越基蒂曲高和寡的作品。

一旦成功開始沖昏米莉的頭腦,丈夫普雷斯頓離開了她。

十年過去,基蒂宣布她打算嫁給小十歲的路德。

米莉認為普雷斯頓希望復合,卻發現他已經訂婚。 他也承認自己愛過基蒂,但基特拒絕他多次求愛。

米莉覺得自己婚姻的失敗要歸咎於基蒂,與她對質。

後來,得知路德對米莉的女兒迪德麗的感情後,基蒂慷慨地退到一邊,祝福他們的結合。

最後,米莉和基蒂和好,為各自的老相識舉杯慶祝。

 

John Van Druten的戲劇於 1940 年 12 月 23 日在紐約市首演,連演 170 場。

根據《洛杉磯時報》1941 年 1 月 22 日報導,華納以 75,000 美元購買電影版權。

貝蒂希望諾瑪希拉扮演米莉,但半退休狀態的希拉拒絕擔任次要角色和第二排名。

米麗安霍普金絲雖與黛維絲不和,但接受這個角色。

 

 

Edmund Goulding導演*Henry Blanke製片*Hal B. Wallis執行製片。

Tony Gaudio 攝影。據現代消息,他是應貝蒂要求指派的。

Orry-Kelly服裝設計(costumes)。Robert M. Haas 藝術指導.

Max Steiner音樂*Leo F. Forbstein音樂總監.

 

 

主角:貝蒂黛維絲掛頭牌米麗安霍普金絲第二.名字大於別人數倍,片名之上.

共同主演:Gig Young

要角: John Loder,Dolores Moran,Phillip Reed,

Roscoe Karns,Anne Revere,Esther Dale.

 

《好萊塢報導》新聞:奧麗維亞·黛·哈維蘭曾被考慮在影片中出演一個角色,

而Franchot Tone則計劃出演男主角,而這一消息是在喬治布蘭特入伍之前就宣布的。

Tone後來拒絕這個角色,

 

 

華納在40 年代初期購買本劇的版權,將其作為羅莎琳羅素的題材.

羅素剛剛在華納的喜劇片[無暇喜劇/No Time for Comedy](1940)中大獲成功,她似乎很適合扮演基蒂──一位未婚小說家,有著肆無忌憚的智慧和一系列失敗的戀情。

他們甚至願付給她 15 萬美元,這比他們付給黛維絲的費用要高得多。

但當製作法規管理局因女主角的愛情生活問題而導致劇本開發緩慢時,羅素接演[My Sister Eileen],製作的延誤迫使她退出。

然後他們求助於艾琳鄧恩,當導演Edmund Goulding試圖開發合適的劇本時,鄧恩猶豫不決,選擇退出

華納最後找到黛維絲,讓她選擇基蒂或米莉。

 

最初,片廠考慮讓她與瑪麗阿斯特搭檔,黛維絲扮演好朋友,阿斯特扮演壞朋友。

結果,黛維絲同意扮演基特。

隨後傑克華納決定該項目需要更大的明星作為米莉。

米麗安霍普金絲在戴維斯30 年代最賣座的影片[老處女]中的表現令人印象深刻,

儘管銀幕外的明星們之間的火花四溢,所以把這個角色給了她。

米麗安提出瞭如此多的要求——每週 5,000 美元的工資,完全控制自己的頭髮、化妝和服裝——以至於他們放棄了這件事。

但瑪格麗特蘇利文和最近退休的諾瑪希拉都不會考慮扮演米莉這樣令人討厭的角色。

製片人Henry Blanke建議讓銀幕以活潑樂觀形象著稱的珍妮特蓋諾(Janet Gaynor)扮演反派角色(她在銀幕上通常是活潑樂觀的),

但Goulding認為這行不通。

最後,他們回到霍普金絲,並達成妥協。

 

一想起霍普金絲在拍攝[老處女]時的搶鏡頭,黛維絲和導演Goulding陷入了恐慌。

然後他們開始為攝影師的選擇而爭吵。

當霍普金絲開始提出更多要求時,Goulding心臟病發作,因此華納採用新晉導演Vincent Sherman取代他,以便讓Goulding康復。

根據Sherman透露,Goulding想要避免貝蒂和米麗安之間的不和,於是假裝生病,以便從影片中消失。

 

不過,黛維絲對Sherman並不確定,並在拍攝的第一周缺席,聲稱健康狀況不佳。

然後她和經紀人一起出現在片場,詢問電影進展如何。

他主動提出帶貝蒂去看第一週的毛片,她對他在從霍普金絲身上引出的受控表現感到滿意。

貝蒂稱讚他和她一起工作,然後問他什麼時候想讓她來片場。 他們第二天就開始拍攝。

 

但這並不是一個和平的環境。 霍普金絲立刻開始使出渾身解數來搶黛維絲的風頭,想甩掉她。

她不斷想出遮蓋黛維絲臉部的道具,或者在這位明星講大量台詞時會大驚小怪的事情。

當黛維絲試圖與她討論場景時,她假裝聽力有問題,拿出一個巨大而精緻的助聽器,因此從未起作用。

終於到了拍攝角色大決戰的日子,黛維絲要惡毒地搖晃霍普金絲,然後把她扔到椅子上。

片場擠滿了圍觀者,渴望看到毛皮飛舞。

但當黛維絲去搖晃她時,霍普金絲變得軟弱無力,像布娃娃一樣翻來覆去。

Sherman解釋說,她需要做出一些抵抗,否則這一幕會引起笑聲。

但每次他們重新拍攝時,霍普金絲都會再次變得軟弱無力,直到黛維絲厭惡地離開片場。

最後,Sherman將他的明星重新組合在一起,並設法獲得了一些可以一起編輯的鏡頭。

黛維絲的敵意如此強烈,以至於她在自傳中回憶起這件事,稱其為一記耳光。

 

這是片中最著名的場景:貝蒂冷靜地抓住米麗安的肩膀,用力搖晃她,把她扔到椅子上,然後冷靜地用一種簡短、諷刺的語氣說:“對不起。”

黛維絲後來承認她非常喜歡演出那個場景。

據Sherman透露,貝蒂在拍攝前對她的角色的唯一評論是她可能會使用煙嘴。

米麗安在酒店房間的場景先拍,她故意用長支架來阻止黛維絲的點子。

 

在排練米莉對基蒂偷走她丈夫的行為時,米麗安試圖分散貝蒂的注意力,搶了她的風頭。

儘管黛維絲沒有在公開場合對霍普金絲發脾氣,但她再也沒有和她合作過。

 

 

女主角臭名昭著的衝突大大減緩了拍攝進度,拍攝時間幾乎是原定時間的兩倍。 儘管這讓高層抓狂,但它為黛維絲帶來了一個好處。

在Goulding的敦促下,貝蒂同意讓銀幕新人吉格楊出演基蒂的年輕海軍情人.

儘管兩人都已婚,楊比黛維絲年輕五歲,但他和貝蒂墜入愛河,在她的更衣室進行一系列的深夜幽會。

當妻子問他去了哪裡時,楊將自己的遲到歸咎於電影的延誤。

由於楊被徵召參加第二次世界大戰,這段戀情提前結束,但兩人的友誼在他們的餘生牢固維持。

 

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=OrientExpress&aid=180484146