網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
請不要叫我“大姐”![感謝電小二推薦]
2011/11/07 12:08:30瀏覽6228|回應53|推薦208
前一陣子和老公到華人開的按摩院做按摩,按摩結束後,幫我按摩的那位師傅對著我說,“大姐”要預約下次嗎?蛤!居然叫我“大姐”,被叫“大姐”聼起來有點怪,心想我有那麽老嗎?原本不太開心,不過我看他的年齡大約有三十好幾,叫我大姐我也不吃虧,只不過好像被喊老了,還是叫太太或小姐會比較習慣一點。

昨晚到附近的華人超市99Market買菜,在魚鋪裏買魚,點好魚後,賣魚的人對著我說“大姐”,你是點兩條魚嗎?蛤!怎麽又被叫“大姐”?我看眼前這位賣魚的大叔,不!應該是歐吉桑,年齡已一大把了,怎麽也叫我”大姐“呢?這下我真的要昏倒了,我看起來有這麽老嗎?看看自己,穿著T-Shirt、牛仔褲,略施脂粉,還以爲自己青春洋溢,沒想到居然連個大叔都喊我“大姐”,我簡直快氣瘋了,當下真的很想告訴他,魚我不買了。回家後,我拼命照鏡子,真是傷心死了,心想完了完了,怎麽會淪落到全天下的人都喊我“大姐”呢!

今天一整天都活在“大姐”的陰影中,後來忍不住就撥個電話給好友米迷訴苦,沒想到米迷在電話那頭,竟是不停的笑,原來她也被人叫過“大姐”。唉喲!這下我倆可組個"大姐俱樂部“了。經過一番討論後,我倆對這”大姐“事件找到了圓滿的解釋,”大姐“這應該是内地的人對女士的尊稱,他們不習慣叫人”小姐“,因爲覺得那是對特種營業的人的稱呼,所以見到女士都管叫“大姐”啦!

早說嘛!我也不用傷心一個晚上,還做了一夜的惡夢呀!不過,我還是不喜歡被叫”大姐“,感覺像被叫”大嬸“似的。沒辦法,年紀越長,對這種稱呼越是計較呀!


Dear Mamma Mia-請不要叫我“大姐”!(MammaMia9)

特前來恭喜您所發表「請不要叫我“大姐”!」一文,已經登上聯合新聞網首頁,生活天氣|貼心下午茶,歡迎有空前往觀看。^_^

非常謝謝您的好文分享,此推薦是利用轉址的方式連結到您的文章。如此文有原因不希望被推薦,請到電小二訪客簿留言,會盡快協助取下。

電小二


( 在地生活北美 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=MammaMia9&aid=5819177

 回應文章 頁/共 6 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

FC88
等級:6
留言加入好友
好像沒有被人
2011/12/29 03:27
如此叫過,還是我患了失憶症,哈哈,萬一有一天踫到,看來我也要有點心理準備了。
Mamma Mia-請不要叫我“大姐”!(MammaMia9) 於 2011-12-29 23:08 回覆:
是真的要有心理準備,要不然熊熊被叫大姐,那震撼還真無法言喻呀!



張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎
等級:8
留言加入好友
剛由兩岸演講回來﹐還忙應邀德州演講JAN.6~10衷心祝福佳節新年如意健康﹗
2011/12/22 11:32



天路(今日當如何)
等級:8
留言加入好友
早習慣了
2011/12/18 16:06
二十多歲小伙子或小姑娘喊我:< 姑姑 >,< 阿姨 >!
Mamma Mia-請不要叫我“大姐”!(MammaMia9) 於 2011-12-22 09:11 回覆:
這些年輕人是需要再教育的,以後暗示他們要喊我們美女!

little daisy
等級:7
留言加入好友
〝妹妹〞
2011/12/13 11:06
我常常以「妹妹」一詞來做為忘記別人名字時的掩飾,特別是那些看起來就是比自己還要年輕的『美媚』。絕大部份的人都可以接受,但有一回我卻碰到了釘子…妳把人家叫「妹妹」,這可有點輕視了別人的專業形象了….。從此以後,我也學會了察眼觀色…「.大姊」也好,「妺妹」也罷…這稱呼有時還是門學問哩..。
Mamma Mia-請不要叫我“大姐”!(MammaMia9) 於 2011-12-13 22:49 回覆:
是呀!學問可大的,所以統稱帥哥和美女嘍!

看雲
等級:8
留言加入好友
當「姐」20多年
2011/12/12 16:33
出來念書比較晚
念研究所時同學都比我小
自然就被成為「姐」了
連同學的媽媽都這麼稱
不過幾年前在大陸被稱「大姐」
也是不習慣

Mamma Mia-請不要叫我“大姐”!(MammaMia9) 於 2011-12-13 22:46 回覆:
被年紀小的學妹叫“姐”,心裏不會怪啦!可是被年紀大的老杯杯喊“大姐”,真的有點怪。
謝謝來訪留言,祝佳節快樂。

嵐山
等級:8
留言加入好友
叫我大姐﹐呵呵
2011/12/06 13:50

我最愛人家叫我大姐了!! 吃人家豆腐﹐再叫一聲“大姐”我才幫忙呢! 有人叫幾聲﹐說不定還有特優惠的折扣喔!! 嘻嘻。



嵐山(Blue Mt.) 敬上
Mamma Mia-請不要叫我“大姐”!(MammaMia9) 於 2011-12-12 11:45 回覆:
嗯!聼起來很有道理哦!謝謝大姐!

JamieChao
等級:8
留言加入好友
喜歡嗎?
2011/11/29 19:42
要我,我叫稱你姑娘~
Mamma Mia-請不要叫我“大姐”!(MammaMia9) 於 2011-12-06 12:47 回覆:
謝謝,姑娘好!

烏拉瑰本尊在此
等級:8
留言加入好友
敬老座
2011/11/26 15:58
唉, 等到回台坐公車有人讓敬老座時, 才真知道那滋味。別叫我阿媽。
Mamma Mia-請不要叫我“大姐”!(MammaMia9) 於 2011-12-06 12:47 回覆:
哎喲!想到敬老座就挫裏等。沒錯,大姐好過阿媽啦!

航迷老叟
等級:8
留言加入好友
代表成熟又美麗
2011/11/21 09:40

呵呵!女士怕老又一證明,感覺妳一定駐顏有術,一定水啦!一個人總不能一輩子當小姐吧,當有人叫大姐時,一定是位成熟,美麗,來越有韻味的女士吧!

Mamma Mia-請不要叫我“大姐”!(MammaMia9) 於 2011-12-06 12:45 回覆:
 謝謝航迷的鼓勵!對呀,人縂不能一輩子當小姐的,再過幾年我定會欣然接受大姐這個稱呼的。

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
不比不知道
2011/11/17 14:33

據我觀察,內地稱呼女士就是兩個,大姐或阿姨。你要大姐,還是阿姨?

有一次在一家小服裝店,女店員叫我大妹子。我聽了也是怪怪的,她自動說明,‘我看你應該比我年輕吧!’我也不想跟人家爭年齡大小,就隨她吧!


Mamma Mia-請不要叫我“大姐”!(MammaMia9) 於 2011-11-18 22:31 回覆:
呵呵!不比還真不知道。大妹子,好像是連續劇長白山上裏的稱呼呢!聼起來真有點怪。
頁/共 6 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁