網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
戰國小辭典---「鷹狩」(鷹狩;たかがり)
2010/04/08 17:07:22瀏覽3490|回應1|推薦5

喜愛日本戰國歷史的讀者們,一定聽過「鷹狩」(鷹狩たかがり)這件事。一言以蔽之,這是種以馴養過的老鷹,在山裡捕捉鳥類、或是小動物的打獵方式。

根據「日本書紀」的記載,仁德天皇(257399)四十三年(359)九月,「鷹狩」從百濟傳入日本。一開始的「鷹狩」,是天皇才能從事的娛樂。既然是皇室專屬娛樂,當然有一定的禮儀作法。不僅如此,除了有專用的獵場之外,還設立機關負責培育、管理這些老鷹。

平安時期(7941185)的歷任天皇,大多喜好這項活動。隨著時間的流逝,「鷹狩」也普及到一般貴族,甚至是武士階級。據說,日本戰國時代(14931573)的織田信長(15341582),就很熱愛這項活動。在太田牛一(15271613)的「信長公記」裡,除了記載織田信長的「鷹狩」活動外,還有各地大名將「鷹狩」用的老鷹做為禮物,送給織田信長的相關記錄。

除此之外,對日本人來說,德川家康(15431616)對「鷹狩」的喜愛,可說是無人不知、無人不曉。根據記載,慶長十七年(1612)正月,德川家康便曾向朝廷獻上得自「鷹狩」的鶴。

「後漢書」上寫得好:「吳王好劍客,百姓多創瘢;楚王好細腰,宮中多餓死。」既然「鷹狩」是德川家康喜愛的活動,不僅在當時的大名階級裡蔚為風潮,也影響德川家康之後的幕府將軍。例如:三代將軍德川家光(16041651),便留有數百次舉行「鷹狩」的紀錄。整個江戶時代,「鷹狩」只在五代將軍德川綱吉16461709時,受到「生類憐憫令」(しょうるいあわれみのれい)的影響,曾經中止過一段時間。

一度銷聲匿跡的「鷹狩」,在八代將軍德川吉宗(16841751)時代開始復興。不論是「鷹狩」的禮儀作法、或是「鷹狩」專用的場所,在他的大力推動下,全部都被制度化。為了「鷹狩」,江戶幕府(16031867)還設有「鷹匠」這樣的職位,專門來負責老鷹的飼養、以及訓練工作。從此直到幕末(18531869),「鷹狩」變成江戶幕府每年必定舉行的活動之一。

明治維新以後,雖然平民也可以從事「鷹狩」活動,但在明治天皇(18521912)的推動下,當時的宮內廳裡,也設有「鷹匠」這樣的職位。但是,隨著二次大戰戰敗,日本皇室不曾再舉行過「鷹狩」。後來更隨著相關人員屆齡退休,目前「鷹狩」的技術,也因此移轉至日本民間。

 

我的噗浪帳號:「金澤城的月光」(按此加入我吧!

 

強力推薦:(按下書名後自動連結博客來網路書店)

侯剛本導演感人力作:【學會貧窮:失語稚女單爸網誌

從日常生活中取材、貼近生活實況的經濟分析【庶民經濟學

學習民法的敲門磚、徹底解決民法難記易混淆問題:【圖解民法

 



( 知識學習其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=KuenLong1213&aid=3925131

 回應文章

鼻塞國度
等級:7
留言加入好友
又上了一課
2010/04/09 10:05

我記得德川家康小時候被擄獲去當人質的時候

也酷愛玩鷹守的遊戲 可惜被拘泥在片方庭園中 不能享受那種大格局的快樂

聽您這一番引經據典的翻譯文字 這樣精準的脈絡 很佩服!

會常來吸取養分的!


金澤城的月光(KuenLong1213) 於 2010-04-09 15:48 回覆:
歡迎您常來逛逛...