大家都不希望陳金鋒回台灣，都會希望陳金鋒可以往國外發展，日職
一直是大家認為陳金鋒可以去發展的地方。但大家都忽略了一點：陳
金鋒在日本是洋將身份，如果不能提供 0.320/0.360/0.530左右穩
定打擊表現，人家根本不需要聘你，因為能提供這樣打擊績效的洋將
多的是，日職球隊又不缺錢，為什麼一定要聘你陳金鋒？不要因為陳
金鋒打過松土反大輔兩支安打，還有打過上原浩治一支三分全壘打，
就認為陳金鋒可以在日職生存得很好，短期賽事並不能代表什麼。說
一句不中聽的話，今天就算陳金鋒參加經典賽，打了Big Unit三支全
壘打，也不會有大聯盟球隊覺得陳金鋒是可以站穩先發位置的球員，
不過是增加知名度，讓他可以有個機會到其他隊伍測試一下。如果短
期賽事的成績能作得準，那麼美國的農場制度乾脆推翻算了。

「陳金鋒在日職可以拼出頭」是很多球迷看過陳金鋒在國際賽的表現
後一致的想法，但球迷大多忽略了一點：陳金鋒的選球跟守備一直是
他無法站穩大聯盟的最大罩門。陳金鋒為了有效攻擊內角球，因此在
打擊時會站得離開本壘版一些，而外角約半顆到一顆球左右的好球帶
就成為陳金鋒的弱點，在大聯盟尚且被攻成這樣（至今 SO/BB比一直
高於二），在配球細膩的日職，陳金鋒恐怕也討不了什麼好。另外一
點是守備，我印象最深的一球是去年對日本陳金鋒接下高飛犧牲打回
傳給葉君璋，那球的準度跟力道讓我瞭解為什麼他到現在還無法站穩
大聯盟，加上回來有空看了一些網友傳給我的影片，我的認知是陳金
鋒的守備目前大概是2A～3A水準。當然有人有說大聯盟也不乏守備
差的外野手，拿 Manny Ramirez來說，陳金鋒的守備絕對不會比他差
（要比這個傢伙差我想也很困難），但 Manny這個打擊機器一年能穩
定提供40左右的HR、100＋的RBI，陳金鋒能做到這樣嗎？以他在3A的
成績來說，很遺憾地，陳金鋒並不具有這樣的能力。再加上幾次球隊
希望他多練幾個守備位置，以增加他的上場機會，但陳金鋒都以「不
習慣」回絕，相較於其他人拼命多練幾個守備位置，讓自己成為tool
man以增加上大聯盟的機會，陳金鋒在球團的印象當然不頂好。

還有，我想讓大家知道一件事：陳金鋒並不是沒有得到機會，是他自
己沒有把握機會，讓機會跑掉了。既然會討論陳金鋒，我想大家一定
對陳金鋒有初步的瞭解，大家一定也會提到前年陳金鋒春訓打擊表現
火熱卻依然沒上大聯盟來講：

G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	TB	SB	CS	S	SLG	AVG
13	19	6	11	2	0	3	10	22	0	0	0	1.158	0.579

看起來數據的確很耀眼，可是讓我們看看他前一年在3A的數據：

G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	SB	CS	BB	SO	SLG	AVG
137	511	90	145	26	4	26	84	1	0	58	160	.503	.284

SO/BB比幾乎高達3：1，很明顯在選球上有其弱點，況且春訓本來就
是參考價值居高，這一年不管陳金鋒再怎麼火熱，他就是要回3A繼續
磨練。有明顯弱點而擺明不可能讓他升上大聯盟的球員，春訓本來就
打再好都沒用，陳金鋒那年沒上大聯盟本來就不讓人意外，畢竟前一
年才是他第一個3A的完整球季，沒有一個球隊會在有可用之兵時讓一
個有明顯弱點的新人上來站位置。結果2003年陳金鋒在3A的成績是：

G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	SB	CS	BB	SO	SLG	AVG
133	474	84	133	30	5	26	86	6	4	59	106	.530	.281

SO/BB比趨近 2：1的標準值，雖然說不算頂好看，但進步是可以看得
到的，加上他前一年的春訓表現，球隊並不是沒有注意。基本上打過
3A成績穩定維持在中上，看起來不會有太大進步空間的，如果大聯盟
上頭的位置正好有空，春訓就是決定升不升得上去的最後關卡。去年
的陳金鋒恰好就是這種情況，去年道奇的春訓左外野根本就是空著等
他去，那一年陳金鋒只要春訓過關，左外野的位置就是給他了，左外
野是有個競爭者Bubba Trammell，但這個人根本就沒成熟，道奇擺他
跟陳金鋒競爭，說得直接一點是讓陳金鋒強迫中獎，根本不期待這位
仁兄可以站左外野。結果呢？陳金鋒先是簽證搞了個大烏龍，弄得都
已經開打才匆匆趕往美國，他在台灣自我訓練的成效實在是慘不忍睹
，守備就不講了，連打擊都完全跟不上。結果道奇在確定陳金鋒沒辦
法接下左外野後根本不敢讓Bubba Trammell去接LF，開季緊急找了
Bradley 、 Werth等人頂LF，講直接一點，去年陳金鋒是自己沒把握住
機會，不是道奇不讓他上。

支持球員是好事，但請理性且明白看待，陳金鋒不是沒有得到機會，
是他沒有把握住。而以他的年紀跟守備來講，日職大概是沒有什麼希
望了，如果不希望他留在國內，國外幾支3A球隊應該會對他有興趣，
但今年站穩大聯盟的夢想，除非今年有爆炸性的進步或表現，要不然
還是待在3A的機率最大。

結果前面說了一堆似乎白搭，陳金鋒在今天寄出了選秀報名單，意味
著他有可能會回到中華職棒。他的打擊實力在國內闖出一片天是沒有
問題的，但從之前中華職棒高層發表的言論看來，希望陳金鋒加入中
華職棒無非是想藉著陳金鋒的魅力吸引年輕球迷進場，提振這幾年滑
落的票房，這種想法非常地短視近利。如果不從制度以及想法上作大
刀闊斧的改革，就算有十個陳金鋒願意回來貢獻所學，中華職棒還是
沒辦法進步。尤其國內汙名化三振以及對打擊率高的迷思，導致近幾
年國內打者長打率年年下降，大都追求推打的方式，陳金鋒如果加入
中華職棒，能否堅持住個人想法，以他的豪邁揮棒打破眾人對於打擊
率高就是好打者、打擊穩定的迷思，就要看未來發展了。