文/《新鮮日本》副主編 永持裕紀 編輯/簡克駥

2020年奧運獎落東京，是一場驚喜。但對大多數日本人而言，也許驚的部分，遠遠大過於喜。雖說媒體不斷地跟蹤報導東京和日本政府的申奧活動，但大多數日本人卻無法相信， 這個國家真的能辦一場奧運。前所未聞的福島核電廠事故依舊面目瘡夷，而東日本大地震的修復重建似乎也毫無進展。此外，隨著世界第二大經濟體寶座被大陸取代，曾經風靡世界的的日本電器業也開始接受台灣與韓國的援助。過往橫行無阻的「日本模式」，如今不知為何陷入了僵局。陷入缺乏自信泥沼的日本人，不僅對申奧懷著深深的絕望，而面對著荒頹的東北災區，也讓他們心中質疑著是否該繼續將大筆資金投入奧運。

於是，當國際級盛會將在東京舉行的消息傳來時，日本人在驚愕過後，忍不住一陣欣喜。或許，這正是「日本實力」重獲世界認可的表現也說不定？曾在戰火中化為廢墟的東京，隨著1964年的東京奧運會重生。藉著那場華麗的祭典，日本重新加入了國際社會、掌握了經濟的發展、更從戰爭的污名中獲得了救贖。而在走過了泡沫經濟、走過了與世界逐漸疏離的20 世紀後半，如今，日本又再一次地獲得了重生的契機。至今仍在享受過往奧運遺產的日本， 面對著新世紀的機會，這是否真能再次會成為過往亞洲強國的救贖？本期封面故事，帶您一同看這名為奧運的日本救贖。

【更多內容請見《新鮮日本》1016新鮮日本電子雜誌】