文/《新鮮日本》副主編 永持裕紀

謀殺名偵探的戰鬥作家

在江戶川亂步與橫溝正史等大師的努力之下，日本掀起了東洋推理小說的熱潮，推理小說界也逐漸發展，無論是質與量都有著飛躍的進步， 成為了亞洲創作推理小說最熱絡的土地。而這個歐美推理小說界在亞洲的唯一追隨者， 在一位名為松本清張的作家出現之後，開始走出了屬於自己的獨特道路。

如果要問起推理小說最吸引人的地方， 那莫過於刺激讀者想像的怪異謎團、殺手精心準備的巧妙謀殺手段、以及完美破解難題的神探這三個經典要素了。然而，隨著這推理小說的大受歡迎，要突破舊有的框架也就越來越困難，於是作家們開始思考更複雜的技巧、更詭異的場面，但這些努力只是讓推理小說越來越脫離現實。原本讓人讚嘆的殺人手法、變成了如同魔術表演一般的奇妙機關，而原本讓人不寒而慄的事件現場、則變成了強調感官與怪奇的詭異畫面。就這樣，日本社會對新作品的大量需求， 反而讓日本的推理小說逐漸落入了廉價與俗套的巢臼。

19 51年，一場奇妙的誤會，讓松本清張正式地出現在推理小說界。當時松本清張為了賺取外快而寫的短篇歷史小說《西鄉禮》，受到了當時知名推理小說家兼文學雜誌編輯的木木高太郎賞識，於是他寄了封信給松本，並期望松本能「盡快再寫出一本正統( 日文為本格) 的作品」，不料，收到信的松本竟然將信中「正統」兩字，誤認為是「正統派( 本格派) 推理小說」之意，因此便寫了一篇名為《火的記憶》的短篇推理小說送了出去。這個天大的誤會，開始了松本清張偉大的偵探之路。

然而松本並未打算追隨所謂的「正統派推理小說」、也就是由神探與奇特殺人事件所組成的推理小說風格。他認為市面上多數的本格派推理小說，不僅脫離了正常的社會、而名偵探的天才性格更讓整本小說讀來缺乏「人味」，因此松本在自己的小說裡抹去了耀眼的名偵探，而以隨處可見、腳踏實地搜查線索的警探，並以錯開時間空間等現實世界較容易出現的犯罪手法為主，寫出了一系列強調寫實與社會性的推理小說。隨著這位戰鬥作家謀殺名偵探的成功，這種寫作方式也吸引了許多作家的仿效，從此日本便走出了歐美傳統推裡的世界、誕生了屬於自己的「社會派推理小說」，讓謀殺不再是一場場精心設計的遊戲，而是一個個背後藏有社會問題的真實案件。

【更多內容請見《新鮮日本》0122新鮮日本電子雜誌】