夏餘秋始…休士頓一年之中較為宜人的季節，翩然而至！

八月十四日，美南作協邀請了陳李靜香教授談卅年來的教學經驗，她學養豐富，言之有物，順道也讓聽眾瞭解半甲子以來華語演變為美國「重要外國語」的社會背景和大趨勢。感謝周乃溟校長以中文教師的身份所做的迴響，讓台上台下的交流，再度飛揚智慧的火花。

這場演講也是近廿年來我為作協跑腿辦活動，第一次沒有貼壁報、打電話、催駕聽演講，主要雜務多，忙於組織十一月在台舉行的一次文友聚會，這回我做的文宣工作不足，影響出席率，有待改進。

十分意外地，台北經濟文化辦事處處長陳方正和僑教中心主任王偉讚全程聽講，並沒有「講話」，當Power Point 的電腦運作不靈光的時候，僑教中心副主任李偉農幫了大忙，整個過程一則顯示李靜香教授演講內容的重要性，同時也反映民主國家的官員勤於服務，而不在多言。就此一併感謝唐一美和陳一飛布置會場、準備茶水。

  金秋季節剛要露臉，便有可喜的文訊！休士頓藝文團体 Inprint 的Margarett Root Brown Reading Series 慶祝開辦卅週年，自今年九月至明年四月一共邀請了八位當代知名作家傾談他們的著作，打頭陣的是華裔女作家譚恩美Amy Tan，九月廿日七時半在城中區Wortham Center Cullen Theatre舉行朗讀會，隨後接受學者的訪問，爾後簽書…

精采可期！票價祗需五元。

  提起譚恩美，她的「喜福會」，可稱膾炙人口，不僅全球各地的華人知曉，就連美國人也耳熟能詳，方家指出譚恩美能以自身体驗的移民社會母女與姐妹之情，從代溝、文化背景、和價值觀所引起的愛怨情仇，用平易近人的手法表達出來，而且將美國文化和中國傳統文化熔匯一書，使得不同族裔、文化背景的人都樂於閱讀，十分難得！希望作協的朋友踴躍前往聽、看譚恩美！（請見附檔）

Margarett Root Brown Reading Series其他七位作家的出場序分別是：

十月十一日　 Carlos Fuentes 墨西哥籍，西班牙語世界的知名作家， Alley Theater( Hubbard Stage)　

十二月三日   Salman Rushdie　魯西迪，〈魔鬼詩篇〉的作者

  Wortham Center   ( Cullen Theater)

 明年一月廿四日   Peter Carey　彼得凱利，澳大利亞知名作家

  Alley Theater　 (Hubbard Stage)

二月十四日    Major Jackson & Alicia Ostriker，兩位詩人，前者非洲裔

後者為猶太裔女詩人  Alley Theater　(Neuhaus Stage)

三月七日    Chitra Divakaruni & Gish Jen ，兩位小說家，前者印度裔，執教休士頓大學，後者華裔， Hobby Center for the Performing Arts

四月十一日　Kay Ryan，女詩人   Alley Theater (Hubbard Stage)

八位當代作家之中，三月七日出場的另一位華裔作家，中文名任璧蓮 Gish Jen, 早先以「典型的美國人」一書在美國文壇打出名號，她以詼諧的筆調，對「文化熔爐」語詞中「典型的美國人」的質疑與顛覆，極具後現代的文化認同，因此使她的作品和身份困惑，有別於其他的華語作家。該本創作對於「全球化」的文化認同開拓了廣闊的發展空間。她的伯父任顯群是台灣早年的財經專家，據聞國府發行愛國獎卷即出於他的籌劃，任的妻子為台灣京劇名伶顧正秋。

就此順道向諸位預告另一則演講消息：十二月初，在德大奧斯汀新聞學院執教的齊湘博士將應邀到美南作協說談她的專門…「網路新聞」，這個名字好生眼熟？沒錯，她是齊豫、齊秦兩位的多才手足、龍應台的學生。且讓我們拭目以待。

謹祝文安！

石麗東敬上

九月初2010年于休士頓