各位文友好　！

今年五月底，我們很榮幸請到了在耶魯大學東亞系執教的知名作家 -- 蘇煒與康正果兩位 先生前來休士頓演講。他們將以 「紀實與虛構：關於個人叙事與宏大叙事」為主題，從各自的寫作和 經驗發表看法，彼此對談，並歡迎觀眾提問。

蘇煒，廣州市人，中山大學中文系學士，洛杉磯加州大學文學碩士。曾任哈佛大學費正清東亞研究中心研究助理，任職北京中國社會科學院文學研究所，曾任新學科理論研究室副主任。芝加哥大學、普林斯頓大學訪問學者。任教耶鲁大學東亞系，曾任中文部負责人。著有 : 長篇小說《渡口 , 又一個早晨》、《迷谷》、《米調》、短篇小說《遠行人》、學術隨筆《西洋鏡語》、散文集《獨自面對》、《站在耶魯講臺上》、《走進耶魯》。

蘇煒早歲寫小說，短篇小說集《遠行人》是大陸最早的留學生小說，長篇小說《迷谷》、《米調》等，固屬虛構，最近為知青組歌《歲月甘泉》撰寫歌詞，亦屬游離於虛構與紀實之間的創作。近年來他著力最多的是散文，以紀實的手法，寫下親身經歷的故事與人情風物 。 個體敘事與群體記憶，“當下”敘述和“當時”氛圍，虛構以紀實出之與超現實以寫實行文，紀實自身的抽象性、象 徵性等，都是寫作的挑戰和“文本策略”。他將解讀自己的作品，披露隱藏的“文本密碼”。

康正果，陝西省西安人，陝西師範大學文學碩士。曾執教西安交通大學， 1994 年移居美國，在耶魯大學東亞系任中文教師。評論隨筆散見大陸、港臺和北美報刊。個人博克有“新浪博客”和“博訊博客”。著有 : 《風騷與艷情》、《女權主義與文學》、《重審風月鑒》、《交織的邊緣》、《鹿夢》、《身體和情欲》、《生 命的嫁接》、《我的反動自述》、《出中國記》 ( 已出版英譯本和義大利文譯本 ) 、《肉像和紙韻》。

以自傳《出中國記》 ( 即《我的反動自述》之繁體字版 ) 受到矚目的康正果，對於如何在個人敘事中建構敘事自我 的時空重組之經營，其中甘苦，有極深的體會 ; 對於如何從個人的記憶和歷史，創造集體的記憶和歷史之過程，將提供感性的描述。他希望通過這場解釋和評估 個人生命價值的認知之旅，與我們分享什麼是可記憶，如何去記憶，自傳敘事中的自我有何意味等感受。

演講結束後，美南作協將於當晚六時在金殿餐廳宴請兩位作家，有意參加者，請向陳瑞琳報名 (281-494-4669) 。

此次活動承蒙首都銀行戴建民先生捐款 500 元，本會會員陳紫薇、謝霖、石麗東、姚嘉為、王雲英、卓以定各捐 100 元，謹此致謝。

時 間： 5/29/2011 星期日 下午 2 時至 5 時

地 點： 僑教中心 203 室

（以 上演講活動概要由姚嘉為撰寫，特此致謝！）

五月底的演講活動由兩位來自耶魯大學的主講人對談，意味兩張飛機票的支出，由於會員的熱心捐款，讓活動經費有了著落，為迎接這場演講，作協于五月十 二日下午在姚嘉為家進行了九人讀書會，交換讀書心得，一共閱讀了三本康正果 的 書：身体 和情慾、生命的嫁接、出中國記，蘇煒的五本書：　站在耶魯的講台上、米調、遠行人、迷谷、獨自面對。使得與會者對二人的作品有了概略的認識，希望在廿九日Ｑ＆Ａ時段，能對兩位作家寫作核心議題的討論有所幫助。

五 月廿八 日另有一場攝影藝術座談會（及攝影展）是由會友張滌生和他的兩位上海攝影家友人徐柏青、趙其衛及 七位 休士頓攝影協會朋友與大家分享攝影經驗，當日中午備有餐敘，詳情請看附檔或電詢唐一怒 :979-696-3349 。美南作協是這項攝影展的五個合辦單位之 一。五月天的僑社活動熱鬧滾滾，美南作協分別主辦並參與了兩台壓軸戲。

謹祝文安　！

石麗東敬上

附檔

〈心像〉攝影展及攝影藝術座談會