字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2008/03/01 03:01:10瀏覽345｜回應0｜推薦4 | |
| [Although this writing may not be perfect... just spread the following message to the others as you like, by posting it to somewhere else and sending emails...] [雖然文章仍有改善的地方，還是歡迎轉貼及以電郵對外傳播...] There's a "Something" in the World that I need to tell: 在這世上，有一件「事」我想告訴你： "Some things can be done, but Something should never be done." 「有些事情可以做，但有一件萬萬不可行。」 You may ask, what Thing is it? 你可能會問，那究竟是「甚麼」如此重要？ That is... 那就是... Something that you won't die even you've done it not; 一件即使你不做也不致死亡的事 Something that you're only dying for because of lust... 一件只因你對慾望渴求而生不如死的事 Something that only gives you selfishness; 一件只會讓你變得自我中心的事 Something that drives away your kindness... 一件將你的惻隱之心斷絕的事 Something that brings only crookedness; 一件只會扭曲人性的事 Something that gives away reasonableness... 一件出賣理性的事 Something that only create troublesomeness; 一件只會製造煩擾和痛苦的事 Something that couldn't give true happiness... 一件不能給予真正幸福快樂的事 Something that keeps burning souls to emptiness; 一件不斷摧毀靈魂至虛無的事 Something that prevents lives from being fruitfulness... 一件阻撓人生變得豐盛的事 Something like oil spill which can be spread easily but taking back difficultly; 一件猶如油污般容易散播卻難以挽回的事 Something like deadly curse which not only darken people's body but also their hearts... 一件猶如毒咒般為人們身心抹上一片黑暗的事 And that is Something that I urge you 這就是那件我如此迫切想告訴你、 to keep as far away as you could. 提醒你盡可能遠離的「事」。 And please let your friends know about this important thing too! 也請你把這件重要的事告訴你的朋友吧！ Let no one falls down the dreamy trap that 讓所有人都得以在那如夢幻般美妙、 Devil had prepared for us, 由魔鬼早已預備的陷阱前止步， which will surely dread you out, 因為肯定的，它會為你帶來最可怕的夢魘， but you just don't know when. 而且你還不知道這將在何時降臨。 ---Inspired from Ed.'s story and the seeing stories of such Thing on some net sites. Please be noticed. －－因希某事件和瞥見網上有慾文氾濫之事，有感而發。敬希關注。 --- Something beauty is only a rotten interior beneath a fine exterior －－有時美麗只是金玉其外，敗絮其中 圖片小檔案 主題：The Swing 畫家：Jean-Honoré Fragonard 製作：1766年繪製，油畫，35" x 32" 收藏地：倫敦Wallace Collection 簡述內容及其弦外之音： 表面是一幅包含美學的午間春遊享樂之經典繪畫，實質為「請看我（她）長裙下的春光」手工照。 畫作資料參考： Western Art History I之Miss口述及筆記 http://www.usc.edu/programs/cst/deadfiles/lacasis/ansc100/library/images/131.html http://www.wga.hu/frames-e.html?/html/f/fragonar/1/07swing.html 原圖網址： http://www.usc.edu/programs/cst/deadfiles/lacasis/ansc100/library/images/131.html |
|
| ( 創作｜其他 ) |
