網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
阿美的台灣遊記
2023/11/18 14:17:11瀏覽495|回應3|推薦35

這是阿美寫的台北遊記(奶奶打字+語音輸入)。老師只給四張作業紙,她前面寫太詳細,到後來發現紙張不夠,變成草草結束。不過三年級寫這樣,比奶奶當年強很多了。😁

這次來加州沒帶電腦不方便打字,照她的作業用手機語音輸入,大約分了幾段。暫時不譯成中文了。(奶奶偷懶😜)主要是覺得可愛,留個紀錄。😊

Taiwan Vacation (in 2023)
It was time to go to Taiwan and I was super excited!
In the morning of June 27, 2023, we were dashing up and down the stairs, checking to make sure everything was ready, packing last minute items, and eating a quick breakfast. Then we drove to my grandma and grandpas house. My mom told me the reason why we needed to stop at my grandma and grandpas house is because she didnt want to pay for parking at the airport. About 20 minutes later, we arrived at the airport. We decided to take a 1 hour break while my dad bought food. My brother and I spent the time playing a card game called Deuces. Soon it was time to go on the airplane. I said goodbye to California and we rose into the air.  
"Soon" it was time to get off the airplane. I looked around. Taiwan looked very similar to California, except most things were in Chinese. My mom and dad did a lottery thing and then we went to our hotel called hotel relax 2. It looked very clean. Then we went to a 7-Eleven that had lots of cute pictures of snoopy! We bought some food, and then we went back to our hotel.
During the night, I woke up. It wasnt because I had nightmares. My brother was kicking me. I kicked back. We kept on kicking each other until my father woke up. He got really angry. So we stopped kicking each other.
The next morning we woke up. After we got up,
we went to eat breakfast.  
Next we went to a 7-Eleven. Weve got something called an easy card. An easy card is a card that has money on it. Then we ate lunch. When lunch was over, we bought some toys. As we were buying toys, my stomach rumbled. I knew it was time for dinner. When dinner was over, we took a bath and went to sleep. I couldnt go to sleep, but I could rest with my eyes open.  
So it was time to wake up. I quickly got dressed and ate breakfast. My mom said I was going to meet up with my friends Evan and the Ellie. This was awesome news. Meeting up with my friends in Taiwan! I was excited (and a little sleepy). During the day we shopped for a couple of souvenirs and some stuff to eat. At the end of the day, we finally met up with my friends!  
First, we had a very yummy dinner with orange juice. Next we played a lot of games in an arcade together. Finally it was time to go to the hotel. Too bad we had jet lag, otherwise we could have played more. Tired and full, we quickly fell asleep.
Over the next few weeks, we did awesome stuff like making slime, (it was so sticky), saw Taipei 101 (the tallest building in Taiwan), saw family, went to exercise parks and tried to exercise. My dad tried foot walk where he walks on rocks with only his socks. We went to museums, and ate sushi, (yum!). I cant wait to return to Taiwan!
( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=33wang&aid=180078989

 回應文章

傑玉
等級:8
留言加入好友
2024/01/30 09:21
好乖巧 伶俐 



看雲 (33wang) 於 2024-02-04 23:46 回覆:
是個好姐姐 

ellen chou 雨僧 晴時多雲
等級:8
留言加入好友
2023/11/19 17:24

條理清晰文筆流暢,爹媽帶得真好!

不過,她學過功夫,弟弟經得起她的『踹』嗎?

哈哈


看雲 (33wang) 於 2023-11-19 22:32 回覆:
她喜歡寫。自己編故事,寫在小紙片上訂在一起,她稱之為「書」。已經寫了幾「本」呢。
看雲 (33wang) 於 2023-11-19 22:37 回覆:
她很愛護弟弟,踢踢好玩的。大概一面踢一面笑,把爸爸吵醒了。😄

看雲
等級:8
留言加入好友
2023/11/18 14:27
用安灼手機看,自動譯成中文;