 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2006/01/13 16:25:20瀏覽178｜回應1｜推薦9 | |
席慕蓉的書"我摺疊我的愛"席慕蓉稱本詩完成於去年7.14.在她聆聽了來自鄂溫克的烏日娜演唱長調之後.
蒙古長調中迂迴曲折的唱法稱為"諾古拉"即摺疊之意.原詩如下; 我摺疊著我的愛 我的愛也摺疊著我 我的摺疊著的愛 像草原上的長河那樣婉轉曲折 遂將我層層的摺疊起來 我隱藏著我的愛 我的愛也隱藏著我 我的隱藏著的愛 像山嵐遮蔽了燃燒著的秋林 遂將我嚴密的隱藏起來 我顯露著我的愛 我的愛也顯露著我 我的顯露著的愛 像春天的風吹過曠野無所忌憚 遂將我完整的顯露出來 我舖展著我的愛 我的愛也舖展著我 我的舖展著的愛 像萬頃松濤無邊無際的起伏 遂將我無限地舖展開來 反覆低迴 再逐層攀升 這是一首亙古傳唱著的長調 在大地與蒼穹之間 我們彼此傾訴 那靈魂的美麗與寂寥 請你靜靜聆聽 再接受我歌聲的帶引 重回那久已遺忘的心靈的原鄉 在那裡 我們所有的悲欣 正忽隱忽現 忽空而又復滿盈 本詩雖在讚詠長調.但是在前幾行,對於早已把愛摺疊隱藏起來,已是中年的我們,卻有著很大的共鳴 |
|
| ( 心情隨筆｜心情日記 ) |
