網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文 】看見上帝的宏偉 Seeing God's Grandeur《靈命日糧》中英文廣播
2026/05/15 12:16:02瀏覽33|回應0|推薦2
婉君: 

請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結


1.網路廣播 

英文請點擊odb.orgOur Daily Bread選日期

中文請點擊Traditional-odb.org靈命日糧 

點推薦連結9, 連結 11Google播客播放

2.讀經 

英文讀經,Todays ScripturePsalm 104:1-7,10-16

中文讀經,點今日經文: 詩篇104篇1-7、10-16、31-33節

英文點Download MP3,中文YouTube檔案,跟著朗讀建議用耳機幫助專心效果比較好

4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 

5.如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經 ˙  

6. 單字: google.com翻譯、發音作筆記; 推薦連結10

2026年05月15ˋ    ˙  

今日經文:  詩篇104篇1-7、10-16、31-33節

全年讀經:  列王紀下22-23章約翰福音4章31-54節

Todays Scripture:  Psalm 104:1-7, 10-16

Bible in a Year:  2 Kings 22-23John 4:31-54

Todays Devotional






看見上帝的宏偉  

[耶和華]披上亮光,如披外袍。—詩篇104篇2節


十九世紀英國詩人傑拉爾德.霍普金斯(Gerard Manley Hopkins)在他創作的一首詩中(God’s Grandeur),讚嘆受造的世界充滿了上帝的威榮。霍普金斯形容上帝那令人驚嘆的榮耀,像搖動的金屬片閃出的光芒。然而,上帝的榮美是如此耀眼奪目,為什麼這麼多人會視而不見呢?霍普金斯認為,原因之一是人類過於忙碌,使萬物都蒙上人的污穢和臭味,以致於許多人對自身以外的任何事物都視而不見。

詩篇104篇同樣是頌讚受造萬物彰顯上帝的榮美。詩人生動地描繪上帝「以尊榮威嚴為衣服」(1節),祂在風與火中(4節),在雷聲與波濤中(7節),以及在泉源、青草與樹木(10-16節)之中,顯明祂的榮美、權能與看顧。

不管我們是否有所察覺,維持我們身心所需的無數美物(15節)都讓人看到「耶和華的榮耀」(31節)。霍普金斯在他的詩中總結說,即使人類對上帝的榮耀視而不見,但因為上帝的良善,大自然依然蘊藏最美好的生命氣息。只要我們願意停下腳步去觀察和思考,我們「一生」(33節)都有無數的理由去看見、相信和頌讚上帝的榮美和良善。


作者:白茉妮

反思和禱告

什麼會讓你對上帝的榮耀視而不見?
什麼會幫助你看見並經歷上帝的榮美?
親愛的上帝,感謝祢使這世界處處充滿祢的榮美。
求祢幫助我看見並讚美祢的榮耀,
以及祢的靈在我周圍奇妙的作為。


靈糧透視


上帝在第六日完成創造之工,便宣告祂所造的一切都「甚好」(創世記1章31節)。詩人大衛寫道:「諸天述說上帝的榮耀;穹蒼傳揚祂的手段」(詩篇19篇1節)。當我們仰望夜空中的點點繁星,自然就會想到上帝(詩篇8篇1-4節;以賽亞書40章26節)。當我們觀察動物、飛鳥和魚類(詩篇104篇24-25節),便能看到「耶和華的手」(約伯記12章9節)。上帝透過大自然向世人啟示祂自己,神學家稱之為「一般啟示」或「普遍啟示」。使徒保羅清楚表明:「自從造天地以來,上帝的永能和神性是明明可知的,雖是眼不能見,但藉著所造之物就可以曉得」(羅馬書1章20節)。今天,當我們花時間去親近大自然,讓我們以敬拜來回應上帝,讚美祂的榮美、良善以及祂對我們的愛。





Seeing Gods Grandeur

The Lord wraps himself in light.

In nineteenth-century poet Gerard Manley Hopkins’ sonnet “God’s Grandeur,” this literary artist celebrates the countless ways creation is “charged”—intensely filled—with “the grandeur of God.” Hopkins describes God’s breathtaking glory flaming and glistening “like shining from shook foil.” But if God’s beauty is so vibrant, why do so many people miss it? Hopkins suggested one reason is that humanity has covered everything with “man’s smudge” and “man’s smell”—leaving many unable to see anything beyond themselves.

Psalm 104 is also a celebration of God’s beauty in creation. Using vivid imagery, the poet describes God “clothed with splendor and majesty” (v. 1), revealing His beauty, power, and care in wind and fire (v. 4), thunder and waves (v. 7), water, grass, and trees (vv. 10-16).

Countless gifts sustaining both body and soul (v. 15) point to “the glory of the Lord” (v. 31) whether we always realize it or not. In his poem, Hopkins concluded that, even when humanity is blind to God’s glory, because of His goodness, there always “lives the dearest freshness deep down things.” If only we’ll stop to see and wonder, there are countless reasons to see, believe in, and celebrate God’s beauty and goodness “as long as [we] live” (v. 33).

By:  Monica La Rose

Reflect & Pray

What dulls your awareness of God’s glory? What helps you see and experience His beauty?

Dear God, thank You for the ways Your beauty fills the world. Please help me see and celebrate Your beauty and the work of Your Spirit all around us.

推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

5.《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播: 或選其他語言英文或 中文  日文   Traditional-odb.org (請點擊進入連結)     

6. 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read: 選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請按喇叭符號)  

⭐️英文聖經

https://www.biblegateway.com/英文聖經

⭐️( 天下第一書 )中文聖經

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&c

h=6&t=O&va=b5&vb=niv

7 . 【真理篇】福

8. 【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈 

9. 廣播連結

Seeing Gods Grandeur | Our Daily Bread

看見上帝的宏偉

10 .中英翻譯

13.  【♥ 真情部落格】 厄夜不再來~林芬玉 (靈異附體得救的見證)

14.  和合本有聲聖經

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語)

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php  (中文)

htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/  (英文)

15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel  

                                     
17.陪你讀聖經 一天一章
【英文版-陪你讀聖經《ACAD》學習夥伴召集中!】

如果你渴望把英文學好、增加閱讀和聽力,又或是你希望孩子們能多接觸英語環境,那麼非常推薦使用英文版陪你讀聖經。透過英文聖經+純正發音,一天一章、英文和信仰都成長(james wink heart) 明天剛好要開始新的書卷,如果你身邊有外國朋友,也很適合邀請他們一起來讀經喔!

⭐️點開影片來讀經 : 英文
 📖Read the Bible:
⭐️點開影片來讀經 :中文
 📖點開影片來讀經https://lihi2.com/IKLm8
         
18. ACAD Bible Reading

A good inner character is irreplaceable.(moon pleading)

 📖Read the Bible:
A chapter a day to brighten you





( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=1698&aid=188752941