人生苦短
時間寶貴
精力有限
耗費在口角爭執上
徒然壞了好心情
實在不值得
但世上無奇不有
生活中充滿無奈
萬一人際摩擦難免
硬是要比個高下
應該不是比誰罵的比較大聲
或誰的措詞用語比較毒辣
而是比
誰在盛怒之下,仍能保持幽默與風度
誰在機鋒過招時,仍流露出人文素養
誰在比劃較量時,仍維持柔軟的身段
當然
更要比
誰憋的氣最長
誰最後展笑顏......
話說美國50、60年代幽默女詩人與評論家Dorothy Parker有回盛裝赴宴,在門口碰上比她年輕十歲的編輯兼劇作家Clare Boothe Luce (後來嫁給LIFE雜誌的創辦人) 。Luce開門禮讓Parker先行,卻忍不住虧Parker一句:"Age before beauty."(老的走在美的前頭)。向來以伶牙俐齒著稱的Parker據說馬上回敬一句: "Pearl before Swine."(珠光寶氣的我走在豬前面),隨即昂首闊步入內。
Parker以聖經典故反將一軍,罵人不帶髒字,自然流露出飽讀詩書的內涵,是謂高人。可憐的Luce,鬥嘴挑錯對象,槓上一位比她更會玩文字遊戲的高手,徒留笑柄於世。逞一時口舌之快的代價不菲,可不慎乎!
有感:
爭執的對象若頻率對了,可以激盪出美麗的火花
爭執的對象若話不投機,恐引爆兩敗俱傷的炸彈
秀才遇到兵,還是走為上策,暫離戰場,先遊山玩水去吧!呵呵~ ^_^
"Anything You Can Do"-- John Barrowman & Ruthie Henshall