第一個不對勁當然是女主角，

實在說，少了瑞秋懷茲，找其它女人來演，怎麼看就是不對盤，

瑞秋懷茲，聰明卻又帶著小迷糊、嬌媚中又帶著些英氣，

她有一點點倔強，有一點點女中大丈夫，但整體卻又充滿女人味

她有學識能打架，在危難中是丈夫急需搶救的寶貝，但也是能獨當一面的女俠，

現在呢！找了這位我叫不出名字的女演員，實在說，整部片就弱了一半。

第二個不對勁的，問題就更大了

木乃伊以及法老王，這絕對是古埃及的玩意，

「神鬼傳奇」的英文原名也叫做「MUMMY」，意即木乃伊。

當看前兩集時，木乃伊、沙漠風情、古老宮殿、法老、考古，

這些元素都湊和的剛剛好，再家上剽悍騎兵、古老咒語等，

整個結合起來，加上劇中演員都演得很好，整部片超有娛樂價值，

但現在呢！硬把這一套模式要移植到中國來，那就什麼都不對了，

中國沒有木乃伊，本片硬把秦皇及兵馬俑看成是一種木乃伊，

中國古代有方術，但絕不是埃及那種法術

但本片也硬把埃及那一套移過來，

在神鬼傳奇一、二集中，最精采的要看死神兵團肆虐沙漠的樣子，

在第三集，就硬把兵馬俑兵團弄成另一種死神兵團，

然後把被秦皇坑殺的臣民，變成另一種敵對的軍團，

雙方也來個大戰廝殺，在螢幕上也著實熱熱鬧鬧一番，

實在說，以創意來說，想到要讓兵馬俑和築長城的冤鬼打戰，是不錯的Idea，

只是以神鬼傳奇系列來說，則變成改變埃及那套的新模式，那就「橘化為枳」

況且這一部份的戲，拍得有點亂，格局也小，就在那有限的沙漠戰場中，

一方說要統一世界，卻連本部都跨不出去，變成一種狂言笑話，

一方則是用槍打殭屍的老套，然後擒賊擒王，殺了秦王，兵團灰飛煙滅…..

本人覺得就算劇本沒有新意，但只要導演拍攝的有張力，演員演得有神，

那也會是一部好看的影片，

無奈本片，少了瑞秋懷茲這個女主角，

前兩集是最佳甘草人物的強納森，這一集的笑話也少了很多，

然後以前的一些配角，如講義氣的騎兵隊長、愛嘮叨的飛機駕駛，

在本集替換成楊紫瓊，以及瘋狗。但都沒有展現出角色的特性，

上一集中，那個小兒子可愛又聰明，為神鬼傳奇二，加了許多分，

但本集，長大後的兒子，怎麼演都演不出什麼突出的個性，

然後和梁洛施的感情，也演得不怎樣。畢竟中西文化還是有衝突，不搭嘎

片中楊紫瓊犧牲永生之後成仁，只覺煽情，不覺感動，

然後大反派李連杰，也是本片的另一大敗筆，

一直以來，就覺得他轉戰到好萊塢後，拍的片子，都是那個調調，

這次演出秦皇，也是死板板的，特別是復活之後的他，很沒有個性

完全是商業化電影中，那種傻瓜大反派的翻版。

總之，整部片看了，落差很大，成績遠遠不及前兩集。

這個暑假，有兩部大片的續集，剛好是種對比，

蝙蝠俠續集──黑暗騎士，是影片太悶，可是角色的表現非常好，

神鬼傳奇續集，則是片子很熱鬧，但角色表現太弱了，

相較來說，前者至少有電影藝術的價值，

後者，就只能博取商業票房的版面了。

看來，有關殭屍或木乃伊的電影，塵歸塵，土歸土，

中國的歸中國

埃及的還是回歸埃及吧！