漫談翅仔舞－－呆佬

　　呆佬在「舞網情深」舞蹈網站的「雙向討論」中，貼了兩篇有關推展翅仔舞的文章，一篇題為「翅仔舞的今昔和未來」，另一篇名為「一位港女看翅仔舞」。

　　文中提道：『期許翅仔舞有朝一日成為第十一和第十二種運動舞蹈﹙國標舞﹚…。也許在２０２０年………，或那一年，國際奧會的舞蹈運動項目中，會分為「現代」、「拉丁」和「翅仔」三項。』

　　有署名「大眼睛」的朋友留言：「真不知道在國際奧運的比賽會場上，看到一對一對的比賽選手在比賽會場上摟摟抱抱，是什麼樣的場面！」

　　呆佬不知其意圖如何？看不出是善意或惡意，但呆佬還是要說，我想那是一幅非常祥和與溫馨的畫面，但只有有緣人才有那個福氣！

　　毛澤東說：「沒有調查就沒有發言權！」有道說：「外行看熱鬧，內行看門道。」我想這兩句話都有其十分的真理性。我想，如果你要批評翅仔舞，不妨先行深入跳跳看，再來懷疑，可能會比較客觀。

　　記得在十幾年前，翅仔舞剛要流行時，呆佬還在跳國標舞，看到有對年輕人跳的ｓｌｏｗ蹌是那麼貼近，不禁笑笑問他們：「在這種公開場合，你們這樣抱抱不太好吧！」對方也很和顏悅色的回答：「你說你們正統有比較美嗎？我們是貼上半身，你們貼下半身﹙小腹貼小腹﹚，我們才覺得你們噁心啊！」呆佬聽了，無言以對。

　　事情的看法是有多角度的，呆佬以前自以為是的態度顯然是錯的，多謝那對年輕人的提醒。呆佬事後曾捫心自問：「他們這樣有啥不好？」至少我未見有人在跳翅仔舞時，像練國標舞一樣火爆，互相惡言相向、醜態相對吧！相反的，我看到的是一幅世界大同的景象，如果夫妻檔都來跳ｓｌｏｗ蹌，那台灣的離婚率應會是世界最低的，將又是另一項台灣奇蹟！

　　在近十年前，如果有人告訴你：「民進黨有朝一日會執政！」我想你當時聽了會噴飯，但今天事實卻是如此，並沒有因你的噴飯或不屑而不發生。呆佬記得在學生時代，跳舞是要記過開除的，但今天呢？大學裡幾乎都有國標社。呆佬今天更誇張一點的預言：你怎能斷言以後大學社團不會有翅仔舞社？

　　或許有人認為，「翅仔舞」名不正，而應將之改名，但翅仔舞的本身仍會自我發展的。呆佬卻一直以為這名字沒有啥不好，至少它真實地反應現代台灣民間休閒活動的一個精神取向——和諧的兩性關係。

　　呆佬以為，以後的奧運舞蹈比賽應會分為四大類，除「摩登」和「拉丁」外，「翅仔舞」和「街舞」都可能被列入。你也許會說：那樣摟摟抱抱怎會達到運動效果？但呆佬卻要告訴你，呆佬每場二、三個小時下來，都要用掉兩包紙巾的。再說不流汗的奧運比賽也是有的，你說撞球、保齡球選手會個個流大汗嗎？我想流汗這是因人因狀況而異，但翅仔舞的運動量絕對是有的。

　　奧林匹克的表演運動，如運動舞蹈比賽，不外是力與美的表現比賽，就如體操、蹓冰……等等。在呆佬領略的ｓｌｏｗ蹌裡，它是有力的使用，也有美的表現，但最主要的還在它的大眾化及普遍化，在民主時代的民主社會裡，這點是非常重要的，難道你沒聽過「民之所欲、常在我心」的官話嗎？翅仔舞在台灣才不過一、二十年的光景，它的運動人口就已超過正統人口了，這個事實是不容抹煞的。也許台灣體協、舞協可以是瞎子，但它的人口卻是一天比一天多的事實並不會改變。

　　可能你會說，那樣摟摟抱抱不會跳上床嗎？呆佬認為，那是個人的修養問題。我想跳舞的人都是身心健康的人，當然會有七情六欲，但其他一般健康的人就沒有嗎？當然也會有！一個有禮教有涵養的人，他自會知道有所為有所不為，上不上床應跟跳舞沒有什麼絕對的關係，難道跳國標舞就沒有跳上床的嗎？僅管如此，我不會反對國標舞，只反對身心不健康的人來跳翅仔舞。

　　翅仔舞的發展是有生命的，現在它才起步，未來還有一大段路要走。其尚未定形、定性，未定形就是未有統一的舞步，未定性就是沒有一定的標準。再說音樂是舞蹈的靈魂，翅仔舞的ｔｅｍｐｏ也未定拍，大抵專門翅仔場的ＤＪ都會把拍子調慢些，更有些老翅仔腳心中自有拍子，常會把二拍、三拍、四拍當一拍跳。

　　總之，翅仔舞是一片舞蹈處女地，大家可以共同去開發、研究，裡面還有很大商機。就像大陸自從改革開放後，先知先覺者早就去投資做生意，現在都已搶得先機了。呆佬以為，有正統舞底子的人應及早去開拓，不但事半功倍，也會有民族草根性的成就感，尤其是正統的舞蹈老師，勿再「戒急用忍」了，俾免坐失良機啊！

　　你就一笑置之吧！反正呆佬有愚公移山的愚忠的精神。呆佬雖不是民進黨員，但此時也要自言自語：「有夢真美，希望相隨！」如果你不作這個夢，損失的肯定不會是我啊！

﹙資料來源：　2001.7.19﹚

　　默白按：難得翻到這篇舊文章，老人家都忘了。看了發表的時地，自己也嚇了一跳，原來都快十年前了。這十年來，情況似乎沒什麼改變，如有就是兩棲腳人口增多了，但翅仔舞並沒有走出自己的康莊大道。