網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
中途島戰役是逆轉勝的奇蹟 (下)
2019/11/28 20:54:02瀏覽1068|回應0|推薦5

1976年版的《中途島》未提珍珠港事件,而以東京遭受B-25空襲的紀錄片為片頭,緊接著打出片名。劇情聚焦於這場戰爭的經過,其他史實則省去,還虛構一位角色極重的Matt Garth上校,片尾他執行任務返航時因座機重創撞上自己航母甲板殉國,並增添他擔任飛行官的兒子和日裔美籍女孩的戀情,雖然降低戰爭片的陽剛性,卻沒有意義,是一大敗筆。

該版本許多戰爭場面並非原創拍攝,而是剪接自二戰紀錄片以及後來的日美戰爭片,如日機起飛和轟炸中途島就直接剪自1970年美日合拍的《虎虎虎TORA,TORA,TORA即「奇襲成功」,首部珍珠港電影》、有關日方的戰爭場面則出自1960年日本空戰片《太平洋之嵐》。

2019年版的《決戰中途島》拍出戰爭片全新的視野與格局,從戰爭的緣起、雙方最高指揮官的決斷應變、情報戰的爾虞我詐,到最後海空終極決戰。根據史實鋪敘,讓觀眾對此海戰的來龍去脈有較清楚的認知,不會霧中看花,是一部寓歷史、教育於育樂的戰爭史詩鉅製。

根據史實拍攝的電影理應透過劇情訴說歷史真相,而非無中生有,讓觀眾信以為真。但好萊塢為了票房,往往藉史實之名而行娛樂之實。獲得2002年第74届奥斯卡獎提名的《珍珠港》(Pearl Harbor),片長雖長達182分鐘,僅開始有浩大壯觀的偷襲珍珠港劇情場面,其餘⅗淪為戰爭愛情娛樂片,殊為可惜。

《敦克爾克大行動Dunkirk, 2017》,導演則以「理念」大於「歷史」作為影片中心思想,撤退行動反而不是主戲,同時為了維護阿Q式的勝利顏面,片名捨棄歷史名詞<Dunkirk Evacuation>(敦克爾克大撤退)而改稱中性的《Dunkirk》,中文片名更改成《敦克爾克大行動》,誤導觀眾。

二戰結束到現在已經74年,年輕一代能了解戰爭的殘酷和歷史實在不多,但是看電影的卻多是年輕人,派拉蒙和環球兩家電影公司合組的「UIP組織」就說35歲以後還進戲院的人是稀有動物,因此National Geograohic和Discovery頻道不斷深入製作紀錄片還原二戰歷史,在電視上播出,讓老中青都方便看到歷史的殘酷與戰爭的無情。

在新、舊版本的《中途島》及2002年的《珍珠港》都提到杜立德轟炸東京作為雪恥珍珠港被偷襲的報復。2019年版影片中敘述1942年4月18日,大黃蜂號被日本漁船偵查隊發現,博士飛行官杜立德(Jimmy Doolittle,返美後由中校晉升准將)決定冒著油料不夠的情況下,提前200海浬率領16架B-25空襲東京。

轟炸任務結束後沒有足夠油料返航,除一架迫降在海參崴外,其餘15架於江浙沿海地帶墜毀,75名飛行員跳傘求生,有64人被抗日軍民救助,其餘的被日軍俘虜,這些飛行員先到重慶再輾轉返美。當年蔣介石最愛看的電影《東京上空30秒Thirty Seconds Over Tokyo》就敘述美軍飛行員在中國跳傘逃生的情況。

這段空襲是1976年版片頭的短暫引子,電影《珍珠港》則作為片尾的高潮,有20分鐘的劇情,男主角之一也死於墜機;2019則放在中途島戰爭發生之前,還有中國居民救援飛行員鏡頭。日軍參謀總部原來反對三本五十六攻擊中途島計畫,因為首都被轟炸,認知不讓美軍進攻日本本土必須先消滅美軍航母而同意其作戰計畫。  

日軍為報復首都遇襲危及天皇,並防止飛行員安全降落逃脫,除了發動浙贛戰役摧毀浙江沿海機場,同時對中國老百姓展開瘋狂屠殺,只要有藏匿美軍嫌疑不論男女老少全部殺害,美軍機經過的村莊一律屠村。為期三個月共有25萬中國軍民慘遭屠戮,數百萬間房屋被燒毀,中國為了救助75名飛行員付出慘痛的代價。

還有一段是落海的飛行員被帶到航母上因為問不出美軍航母的位置,被慘忍的用鐵錨勾住丟沉海底。這部影片若能在日本放映,這段肯定被喀嚓。

美軍在這場戰役中擊沉日軍四艘主力航母、一艘重巡洋艦,美軍僅復出的航母約克鎮號和一艘巡洋艦被擊毀,150餘架戰機被擊落,360餘名官兵死亡。新版影片的結尾並對幾位主配角的本尊在二戰結束後的發展都有明確交代,可謂善盡史實之責。

英國首相邱吉爾對這場戰役的評論是「在海戰史上沒有比這次更激烈、震撼的戰鬥,它讓美國海空軍官兵經歷一次輝煌光榮的考驗。飛行員和海軍的勇敢無畏與犧牲精神,以及指揮官的沉著機智,是這場勝利的基礎。」( The annals of war at sea present no more intense, heart-shaking shock than this battle, in which the qualities of the United States navy and air force and the American race shone forth in splendor. The bravery and self-devotion of the American airmen and sailors and the nerve and skill of their leaders was the foundation of all.----Winston Churchill )

1976年的版本(網路上可觀賞)都是當時一流紅星演出,包括虛構的Matt Garth上校由《賓漢》男主角卻爾登希斯頓飾演;主角尼米茲上將(Chester Nimitz)由紅牌明星亨利方達(珍芳達之父)主演;護航艦艦長Vinton Maddox少將由演出《諜報飛龍Our Man Flint》、《修女也瘋狂2》的James Coburn演出(個人最愛的明星之一)。

第 17 特遣艦隊少將指揮官由紅極一時的《妙賊影集,It Takes A Thief,1968–70》男主角、災難片始祖《火燒摩天樓》中的Robert Wagner飾演;三本五十六由《七武士》、《宮本武藏》、《風林火山》、《日俄戰爭》男主角三船敏郎主演,他是60年代日本最紅的男星。前述影片我都曾看過,俱屬難忘佳片。

2019年版本則集結眾多威猛男星演出,男主角是炸毀赤城與飛龍號兩艘航母,立下大功的「傳奇飛行上尉」Dick Best,這角色由Edward Skrein飾演。他的電影有《冰與火之歌第三季》、《惡棍英雄:死侍》等,一臉壞蛋相,只有在《玩命快遞4, The Transporter Refueled》接替前三集主角Jason Statham擔任正派的男主角。太平洋艦隊最高指揮官尼米茲上將由Woody Harrelson《猩球崛起:終極決戰, War For The Planet Of The Apes, 2017, 演大反派》主演;兩名反派在這部影片中當起英雄,頗讓人意外。

海軍少校情報官Patrick J. Wilson演過《厲陰宅1,2,3》;陸軍航空中校杜立德由在《全面攻佔1、2》扮演美國總統的Aaron Eckhart詮釋;太平洋第三艦隊司令,外號蠻牛的海軍中將由老牌紅星Dennis Quaid飾演,戲份不多,他在《明天過後, The Day After Tomorrow》與《圍城13天:阿拉莫戰役,The Alamo》都是當家主角。

        該片首張預告海報於2019年6月4日釋出,當天是中途島海戰77週年紀念。在特效方面,現在的電影科技當然遠勝40多年前的影片,讓觀眾恍如置身戰場實境。

       目前,中途島每年開放一次,僅供戰後老兵前往憑弔,但是為紀念這場戰役,美國在聖地牙哥還設有「中途島號航空母艦博物館 」(USS Midway Museum)供人瞻仰憑悼。13年前我到聖地牙哥出席國際能源會議尚不知海軍碼頭旁有全美排名第五的這座紀念館,因為只停留四天,僅在鬧區和美墨邊境的老城(Old Town)觀光喝咖啡、觀摩當地的天然氣街燈,至感遺憾。

      我在首映日進戲院觀賞7:20的晚場,觀眾並不多,台灣年輕一代生長在太平時代,戰爭根本和他們無關,對手機、電競的關切遠甚於歷史;這部電影可以讓年輕觀眾了解歷史與戰爭的殘酷無情,這就是一種歷史教育,也是我寫本文之目的。(圖片摘自影片海報、影片、紀錄片截圖和網路)

( 知識學習其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=6e8172be&aid=131101885