網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
非洲國家,誤會一場
2006/03/20 22:13:27瀏覽1090|回應1|推薦5

今天發生了一件烏龍事件,感謝熱心的網友在部落格提出,讓我們有澄清的機會。

要解釋這個「誤會」,請先讓我們回到事發現場:

今天葉副在宣導「汽化替代焚化,垃圾變黃金」政策時,
提到未來台北市將大幅超越許多先進國家,
進一步說明「先進國家」時,
葉副指出「先進國家指的是歐美國家,不是非洲那樣的國家。」

也許是說得太快,亦或是台灣國語(你知道葉副的...^^),
使得旁人聽成「非洲國家」,
但其實葉副要說的是「非洲那樣的國家」。

造成這樣的誤會,雖然是無心之過,
但造成大家虛驚一場,還請各位網友明察秋毫。

義工

( 時事評論人物 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=yestaipei&aid=210847

 回應文章


等級:
留言加入好友
選政治人物,難道是選發音?
2006/03/23 01:32

李登輝留美回國,他的英語發音你聽過了嗎?
陳水扁的台灣國語,你聽過了嗎?

他們兩個如此都能當上總統,
那你又何必存心挑剔葉先生的口音問題呢?

 難道說選一個為人民服務的政治人物,
是要以他的發音當作評斷標準的話?
那你乾脆去連署主播來參選就好,
不用那麼辛苦幫老闆了。