轉貼

生命咖啡館

The Why Are You Here Cafe

你敢不敢讓人生重新歸零？
20歲遇見本書是幸運的，30歲的你務必一讀，但幸好，我們不用等到80歲才明白這一切……

☆美、韓、日、英、德等四十多國暢銷熱賣
★李家同、胡志強、喻小敏、黑幼龍、蔡詩萍　真誠推薦！

媲美《牧羊少年奇幻之旅》，感動更勝《在天堂遇見的五個人》 全世界都在分享的一本書！

▼編輯手記：

◎文／林馨琴（時報出版公司總編輯）

生命原本就是一個很棒的故事，只是有時候，我們並不明白自己就是作者，
可以盡情地揮灑，寫出心中所欲所想。
在人生中，只有你真正知道自己存在的理由，
積極地找尋自己要走的路，不要讓其他的人事物驅使你、擺布你。
一個人是否圓滿成功，應該是由自己決定，而不是由別人來告訴我們。

幾個月前，偶然有機會到苗栗山中拜訪一個畫家，他畫的是比照像寫實還要精細的畫風，光是一片葉子就要染好幾次，絕對是嘔心嚦血之作。我問他：「為什麼能在十年前，毅然放棄台北的高薪工作，回老家畫畫，過著有一頓沒一頓的生活？」他告訴我一個真實的故事。

那時，他是廣告設計圈不可一世的才子，隨便畫個插圖也要很高的價錢，案子接都接不完。但是，他活得並不快樂，有一天他實在快崩潰了，就開著車子去陽明山散心。他的車子開得很快，在山上橫衝直撞，就像頭脫了韁的野馬一樣，突然一個急轉彎，好不容易把車子停妥，他才發現自己正掛在懸崖邊緣，只要稍不小心，整個車子就會掉到山谷下。

他猛然清醒，立刻下山收拾一切，辭掉工作，不想再虛廢生命，回家重拾畫筆，一筆一劃描出他心中最想畫的東西。十年來，他一直還在山上畫畫，由於一無所求，他可以一年才畫一幅畫，靈感一來，一個晚上就可以畫十幾幅畫，目前只要完成一幅畫，就被訂購一空。

我告訴他，他的故事好像美國激勵演說家約翰‧史崔勒基《生命咖啡館》裡的主人翁約翰一樣，約翰也是個事業有成的企業主管，每天汲汲營營，為陞遷而努力。有一天，他因為工作壓力太大，決定放自己一個大假，開著車子去旅行。沒想到一上高速公路就碰到大塞車，堵了兩、三個鐘頭之後，他按捺不住，終於調車回頭，往反方向走。他離開高速公路，走往郊區小路，越走越遠，反而迷失了方向。他正擔心汽油即將用盡的時候，突然看到不遠處隱隱約約閃亮著燈光，駛進一看才知道是家咖啡館。飢腸轆轆的他像在荒漠中遇到甘泉，立刻下車求助，沒想到這卻是一家名為「你為什麼在這裡」的咖啡館，餐廳裡的菜單上寫的不是菜而是：

1. 你為什麼在這裡？

2. 你害怕死亡嗎？

3. 你實現自我了嗎？

在女侍凱西、老闆麥克和熟客安的引導下，約翰逐漸發現，這不只是一間咖啡館，更是一扇為他解開生命謎題的啟迪之門。在這裡，他放下了世俗的角色與負擔，讓心靈歸零、讓感覺沉澱，重新認識自我存在的意義，找回最初的渴望與理想……。


作者訪問

今年三月，我有機會在英國倫敦書展見到約翰‧史崔勒基本人，他告訴我《生命咖啡館》的故事是他個人的生命體會，二○○一年，在企業界工作多年後，他覺得痛苦難熬，就與妻子揹起背包，展開自助環球旅行，以九個月的時間行經七萬哩路程，這段旅行經驗也成為他生命中的轉捩點。

回到美國後，約翰決定把自己對生命的重新認識寫下來，結果沒想到一下筆就不能停手，彷彿有神助一般，他只花了二十一天就把整本書完成，而且都不需要修改。他一開始只是想讓更多的朋友知道他的想法，就自費出版了這本書，沒想到短短一年就變成暢銷書。大家覺得約翰探討的雖然是個古老的人生意義的大問題，卻能夠用輕鬆易讀的小說體呈現，讓大家一旦翻閱，就不忍釋手，非得一口氣讀完不可。

美國名出版經紀人 Doris Michael 讀到約翰的書後，深受感動，就重新買下版權。在Doris的奔走之下，該書已熱銷四十多國，全球有十四種語言的翻譯本，許多人都認為這是一本可以媲美保羅‧科爾賀的《牧羊少年奇幻之旅》和米奇‧艾爾邦《在天堂遇見的五個人》的重量級好書。約翰的網站天天接到許多讀者來信，稱許這本書改變了他們的一生，讓他們重新思考怎麼過得更有意義的日子。很多人看完書後立刻跑到書店再買好幾本送給親戚朋友，甚至公司的大老闆立刻訂了五百本推薦客戶閱讀，也有人認為這是最好的畢業禮物，在他們踏出校門之前，對人生將會有更好的掌握。

除了透過書籍、發表文章，約翰‧史崔勒基也經常應邀舉行演講、諮詢和研討會，並在廣電媒體擔任專家來賓，積極教導人們「創造並活出有意義的人生」，並已對無數人造成正面、深刻的影響，他也被譽為深諳「如何以最小努力締造最大成功」的專家。

約翰致力於幫助個人與組織，確認自我的存在目的、發展方向和價值體系，打造更美好的理想與未來。這就是他存在的最大意義。