字體:小 中 大 | |
|
|
2018/04/05 00:22:09瀏覽1106|回應0|推薦0 | |
第15課課文(複習課) – 316頁 第15課課文(複習課) – 316頁 Глагóл 動詞 11. 請朗讀對話 1) ― Я тебé звони́л вчера. Где ты былá? (昨天我打了電話給妳。妳去哪里了呢?) ― Я былá óчень занята. Утром я слушáла лекцию в университете. Потом я встречáла подрýгу на вокзале. Вéчером онá приéхала из Петербурга. Мы с ней гуляли, ходи́ли в кино, смотрéли интерéсный фильм. Я приéхала домой óчень поздно. (我非常忙。早上我在大學里聽專題課。課後我去火車站接女性朋友。晚上她從彼得堡來到。我和她散了步,去了電影院,看了電影。我回到家非常晚。) 2) ― Какие плáны на зáвтра? (明天有些什麼計劃?) ― Я бýду занимáться в библиотеке. Возьмý китáйско-рýсские словари и бýду переводи́ть китáйские стихи. А вечером я хочý пойти́ на дискотеку, бýду танцевать. (我將去圖書館學習。我會借漢俄詞典並將翻譯中文詩。而晚上我想去迪斯可舞廳跳舞。) 3) ― Ты дома? Что ты сейсáс дéлаешь? (你在家呀?你現在做什麼?) ― Ничегó не делаю, отдыхаю. Пью кофе, смотрю́ нóвые журналы, слýшаю музыку, говорю́ по телефону. (什麼也沒做,休閒。喝咖啡,看新的雜誌,聽音樂,講電話。) 1) (3) Мой друг чáсто мне о семье. (1) расскáзывать (2) расскáжет (3) расскáзывает (我的男性朋友經常告訴我有關家人的事。) 2) (1) Вчерá на выставке мои́ друзья́ интерéсные книги. (1) купи́ли (2) кýпят (3) купи́ть (昨天在展覽會上,我的朋友們買了一些有趣的書。) 3) (3) Моя́ подрýга домóй завтра. (1) звони́т (2) звони́ла (3) бýдет звони́ть (明天我的女性朋友將打電話回家。) 4) (1) Я óчень хочý нóвый рýсский детектив. (1) прочитáть (2) прочитáю (3) прочитáл (我非常想讀完這本新的俄羅斯偵探小說。) 5) (3) Мне нрáвится на море. (1) отдыхáю (2) отдыхáла (3) отдыхáть (我喜歡在海邊休閒。) 6) (2) Зáвтра Джон студéнческий билéт в деканате. (1) получи́л (2) полýчит (3) получи́ть (明天約翰會在系辦公室拿到學生證。) |
|
( 知識學習|語言 ) |