這是我很喜歡的一首歌,如果你是白手起家,如果你是苦讀出身,如果你常碰到困難和挑戰,那麼這首歌與你共享!

這首歌就是瓜瓜妹的主題歌曲.

When You Believe

只要你肯相信

Many nights we pray

多少個夜晚我們在祈禱
With no proof anyone could hear

並非每個人都能聽見
In our hearts a hopeful song

我們心中的希望之歌
We barely understood

自己也懵懂的去理解

Now we are not afraid

現在我們並不害怕
Although we know there's much to fear

雖然我們知道未來有許多艱難險阻
We were moving mountains along

我們獨自走過許多崎嶇
Before we know we could

在我們未發現自己有能力之前

There can be miracles

奇蹟將會出現
When you believe

只要你肯相信
Though hope is frail

希望雖然閃爍
It's hard to kill

卻永不可磨滅
Who knows what miracles you can achieve

誰知道你會創造怎樣的奇蹟
When you believe

只要你肯相信
Somehow you will

你就會
You will when you believe

只要你肯相信，你就會創造奇蹟！

In this time of fear

當我們害怕的時候
When prayer so often proves in vain

祈禱也變的徒然
Hope seems like the summer birds

希望就像夏日里的鸟儿
Too swiftly flown away

離我們而去
And now I'm standing here

但是現在 我佇立于此
My heart's so full I can't explain

心中充满无限的希望
Seeking faith and speaking words

追求信念
I never thought I'd say

從没像現在這麼堅定！

There can be miracles

奇蹟將會出現
When you believe

只要你肯相信
Though hope is frail

希望雖然閃爍
It's hard to kill

卻不可磨滅
Who knows what miracles you can achieve

誰知道你會創造怎樣的奇蹟
When you believe

只要你肯相信
Somehow you will

你就會

You will when you believe

只要你肯相信，你就会创造奇迹！

Take it always up and when you ask

鼓起勇氣扪心自問
And it is easy to give in to your fear

其實 人們很容易向困難低頭
But when you're blinded by your pain

當你被痛苦矇住了双眼
Can't see your way safe through the rain

在風雨中看不見未來的出路
Thought of a still resilient voice

這時 一個聲音迴盪在你耳邊
Says love is very near

它在說，愛就在你身邊

There can be miracles

奇蹟將會出現
When you believe

只要你肯相信
Though hope is frail

希望雖然閃爍
It's hard to kill

卻不可磨滅
Who knows what miracles you can achieve

誰知道你會創造怎樣的奇蹟
When you believe

只要你肯相信
Somehow you will

你就會
You will when you believe

只要你肯相信，你就會創造奇蹟！