作家
 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2008/07/29 14:59:13瀏覽2932｜回應16｜推薦123 | |
專訪「丸山療養院」院長，柏德琳修士 來台從事醫療奉獻四十多年，柏德琳修士心中最重視的總是：「如何帶給病患多一分鐘的快樂」。因為他永遠堅信：「心」藥遠強過任何診斷的處方。 文‧圖片翻拍╱邱麗文 只要和柏德琳修士相處片刻，就能感受到他的熱情，來台從事醫療奉獻四十多年，柏修士心中最重視的總是：「如何帶給病患多一分鐘的快樂」。長年在羅東擔任「丸山療養院」院長，柏修士始終堅信：「心」藥遠強過任何診斷的處方。許多人曾形容他是「濟公」的化身，總會透過活潑、逗笑的形式，來取悅病人，讓病患在展顏的時刻，瞬間遺忘了長年糾纏的病痛。 堅持「愛心第一，藥物其次」的原則 初到這遍植綠樹且靜寂的地方，是在連日綿雨的時節傍晚，整座療養院都籠罩在陰冷潮濕的氣氛中，加上院內的燈火已熄滅，讓人直覺暮氣沉沉。待柏院長帶著爽朗的義大利式笑容，疾行輕步地出現在我們眼前，室內冷凝的氣氛馬上為之融解。隨後看他探訪晚餐後的病房，並展現技巧高超的「撒嬌」功力，讓一位位病容、愁容滿面的老人家，展現出勉強卻真心的微笑，一旁的我不禁動容。 從照顧肺結核、痲瘋病人，到提供慢性病患的安養、復健，柏院長都保持說笑逗唱的診療態度，一貫堅持「愛心第一，藥物其次」的原則，在還沒找出病源前絕不亂開處方，以免拿病患的身體「作實驗」。創院已三十多年，院內的員工都視病人如親，卻沒人因而染上肺結核，可見「愛心」真是強壯身軀的良方。 六十六歲的柏德琳修士，來台已邁入第四十四個年頭。短小精悍的體型，配上酷似老牌影星「馬龍白蘭度」的長相，讓人很願意與他親近。出生在義大利近米蘭的郊區，柏德琳家中共有八個孩子。童年，細心體貼的他總愛陪媽媽上天主堂，理由只是：「想讓母親有個伴」。在大家庭中感受母親的慈愛，讓他生性開朗、樂觀，舉止間總流露著義大利式的慵懶性情。 十二歲那年，柏德琳因病毒傳染昏迷了近一個月。病中，虔信天主教的母親，總是天天向聖母禱告，並發願如能出現奇蹟救回孩子，就一定以服侍大眾為終身職志。後來，柏德琳果然恢復了健康，並開始利用課餘到「靈醫會」幫忙。 心靈的苦，絕不亞於肉體的折磨 在國、高中期間，柏德琳開始對音樂產生興趣，並在畢業後到餐廳擔任歌手，展現他「男高音」的抒情浪漫。直到二十一歲那年，他終於在靈醫會與歌唱事業之間，做了自發性的理性抉擇：全心投入「天主教靈醫會」的工作。 正式加入發願終身奉獻的靈醫會，柏德琳開始投入護理、復健工作的學習，並在兩年學成後（民國四十五年），隨靈醫會士們來到台灣，在羅東聖母醫院的外科服務了十一年，隨後轉往聖母醫院的分院（丸山療養院）服務至今。 初到醫療資源不足的聖母醫院，柏修士每天都要照顧近百位病人，協助他們復健與基本護理。後來因肺結核病患日增，柏修士便加入草創的「丸山療養院」，傾全力照顧這些被社會、甚至親人排斥的傳染病患。 柏修士深知傳染病患心靈的苦痛絕不亞於肉體的折磨，為了幫病患帶來多一分鐘的快樂，他總是玩笑開個不停，情話說個不停，大動作的示好做個不停。 除了在療養院內幫病患梳洗、醫療、復健，柏修士還主動到出院的患者家中，了解後續的療養情況，因此他對各鄉鎮的道路都瞭若指掌，也成為肺結核病患最親切的外國友人。 竭盡心力為病患製造歡笑，以趕走傷感的情緒 由於肺結核病患常會咳出大量鮮血，柏修士的白衣也不時因親近病患而染滿鮮血，但他從沒有任何不耐與懼怕的神情；好幾次當結核病人的痰卡在喉嚨出不來，他也毫不考慮地就為病人進行口對口的人工呼吸，其間只隔著兩片薄薄的紗布，看得現場醫護人員與病患親屬都深感動容。 還有許多因久病纏身而厭世的病人來到療養院，柏修士總會傾其渾身的熱力來溫暖病患因厭世而失溫的心，幫他們重新找到存活的動力。由於丸山療養院的真誠關心，許多在別處未見起色的結核病患來此都明顯改善了病情。 雖然院方已投入過人的關懷，卻無法幫助得不到家人支持的病患，這是柏修士回想當年結核病盛行的六、七年間，最讓他深感傷情的憾事。 他說了段小故事給我聽：還記得院內有位病人，常因太太、孩子都不來看他，而顯得神情抑鬱，後來因為全體醫護人員的熱忱關心，他才慢慢有了求生的希望。有回，他向柏院長提出回家看親人的請求，為了寬慰他的心，柏院長特別大費周章地準備了氧氣筒，並利用休假日專程陪他從羅東回到台北的家。然而，就當醫務車緩緩地接近他的家門，竟發現大門突然關了起來，敲門也無人願意應答，一行人見狀只好無功折返。而就在回院的第三天，該病患無聲地過世了，因為被親人放棄的他，已全然喪失活下去的動力。 聽著、聽著，內心的難過直竄眼框，覺得悲哀卻無法盡情表達，想必在療養院內的人間冷暖，柏院長已看得太多。面對這些故事，他早已學會不再隨悲哀傷痛，只願竭盡心力為病患製造歡笑，趕走任何傷感的情緒。 為了讓病患能夠真正休息，院內的大燈都在入夜後就熄滅，所有的醫護人員也都習慣在一條條院內的黑暗長廊中行走，從不覺得不便。和柏院長去探親晚間休息的病患，看他一身白衣走在黑漆靜寂的長廊，就像是光在游移，加上他快而穩健卻又刻意放輕以不吵醒病患的腳步，讓身後的我感到說不出的感動。 院中的病患，多是被慢性病纏身的老年人，當他們看見柏院長來了，眼角馬上瞇成微笑的神情，而院長總是湊在病人的耳邊，親暱地叫喚他們「阿母、阿爸」，頗有「老萊子娛親」的感覺。看著高齡九十多歲的老奶奶，被柏院長緊緊地摟在懷中，讓我有了一天中最美好的心情，情不自禁地也跟著喊起「阿嬤、阿公」。 一生所追尋的，只是將自己奉獻出去 這座位於羅東近郊山丘上的「丸山療養院」，就像被藏匿的宮殿，外觀雖看不出特別，裡面卻充滿寶貴的歡笑與希望種子。柏院長對院內的病人都視同至親，甚至忙到沒時間回義大利探望母親，直到高齡八十六歲的母親辭世，他還是無法抽出時間回國奔喪，只因台灣的病患實在需要他。 對柏院長來說，「一生所追尋的，只是將自己奉獻出去」。眼見如今的療養院，已因愛心而聞名，並吸引許多年輕且充滿熱忱的醫護人員上山來工作；每逢假日，更有來自各地的義工，自動到院內幫忙。面對此景，柏院長感覺是該退休的時候了，只是還有些捨不下多年照顧的病患。問他來台的感想？答案竟充滿柔情：「滿足、充實、有福氣」，他說：「人生本該做些有意義的事。」 丸山的夜景，在雨後的天空中，顯得格外清亮。看著羅東的燈火，呼著清新的氣息，雖連日的雨仍下個不停，讓山上的夜顯得陰冷，可是與一群用內心的暖陽照耀病患的醫護人員相處，卻一點都不覺得冷，只有陣陣暖意，湧滿心頭。(2000，新觀念) 後記：（2008，七月） 採訪當時，總是納悶，柏修士來台奉獻了四十多年，怎麼沒有獲得醫療奉獻獎的肯定？但是，看著柏修士連接受採訪都像個孩子又蹦又跳，也就沒有問起。旁人說，柏修士從不關心這類的榮耀，一心只有照顧好病人而已。 採訪結束兩個月後，聽聞柏德琳修士獲頒：「第十屆醫療奉獻獎」。老實說，好像聽到了老朋友獲獎的消息，一整天都感覺非常開心。 2003年，內政部頒發外僑永久居留證給六名天主教神職人員，柏德琳也是其中一員，當時，他就表示：終於成為「正港的台灣人」，似乎再也不想走了。 雖貴為院長且獲頒醫療奉獻獎，柏修士卻不曾改變行醫的態度，一直以來，總是不忘將歡笑帶給這些長年相處的「親人們！」。2007年，柏修士獲得義大利總統特頒贈「騎士勳章」，表揚他在海外奉獻半世紀的貢獻。據說，愛唱歌的柏修士還高興得唱起家鄉的民謠「O Sole Mio」。 今年，柏修士已高齡74歲，來台奉獻了五十二個年頭。身體日漸老邁且虛弱的他，仍熱情地堅守在長年的崗位上，還要不時為療養院的增建經費而四處奔走。柏修士的無私與良善熱情，多年來，一直深印我心，在此，祝福他一切安好～  |
|
| ( 在地生活｜其他 ) |
