各位遜咖迷，大家好！
參加完這次贈書答題活動之後，
相信對大家而言，軍中用語也沒那麼無趣了吧！
現在就讓助教帶著大家一起來「按圖索驥」，一題一題找答案！

其實除了Yes, Sir! 之外，士兵也會用Hooah! 表示「遵命！」在英語中，hooah 這個字所表達的意思是heard, understood andacknowledged
（聽了，懂了，知道了），代表聽話的人沒有說「好不好」的權利，不管長官說什麼，只能全盤接受照做。
例如：
When Mom is angry, the wisest thing to do is to say “hooah” toeverything she says.
媽生氣的時候，明哲保身的小祕方就是不管她說什麼我都照辦。

所以第一題的答案就在上面這一段--
( B )  1. 依據上文，請問除了 "Yes, Sir! "之外，還有哪一個軍中用語也代表
          「遵命」？
             (A) I got you  (B) Hooah   (C)  As you wish

當然，在軍中出任務總有表現得好和表現不好的時候。要是聽到
soup sandwich 這個詞，那就不太妙了。soup sandwich 可不是說要喝湯和吃三明治喔，想想看，要是好吃的三明治泡在湯裡，是不是美味盡失呢？因此，soup sandwich 指的就是「一團亂」。
例如：
The whole project is messed up like a soup sandwich.
整個計畫簡直一團亂。

第二題的答案藏在這一段--
( C ) 2. 依據上文，請問在軍中聽到soup sandwich指的是：
          (A) 喝湯吃三明治  (B) 今晚有好料的   (C)一團亂