台灣旅美球星陳偉殷結束2018年球季，有失落也有亮點。 美聯社/聯合新聞網2018.09.27

   陳偉殷今天面對國民先發4局失5分（責失4分）、承擔敗投後，他的2018年球季也畫下句點，今年季初因肘傷調整調整不及，直到4月29日才在大聯盟初登板，整季共先發26場，133.1局責失71分，本季浮現的課題首推主、客場表現落差太大。

    陳偉殷的6勝有5勝是在主場拿下，累積78局僅責失14分，防禦率1.62，來到客場時卻是55.1局責失57分，防禦率暴漲為9.27；陳偉殷過往並沒有一到客場就不會投球的症狀，前4季甚至都是客場防禦率優於主場，為何在今年成為「主場限定」投手，陳偉殷也弄不懂箇中道理。

    陳偉殷在2018年面對解決得了和解決不了的難題，整季拿下6勝12敗、防禦率4.79，這是他生涯最多敗球季，但也是來到馬林魚後貢獻最多先發場次、局數的一年。

    對殷仔來說，今年仍是難能可貴的一年，他在5、6月迎來一連串的考驗，而其中的最大難關莫過於來自總教練馬丁利（Don Mattingly）的信任危機，屢在第5局遭遇亂流時提前換投，讓殷仔硬是在勝投資格的門檻前收工。

    陳偉殷在下半季逐漸回穩，7月繳出3場優質先發，8月拿下2勝1敗、防禦率1.54為他本季防禦率最低的月份，9月2日再對藍鳥飆出8局失1分的本季最長先發，一步步重新贏回教練的信任。

    值得注意的是，在馬林魚亟欲「砍掉重練」的方針之下，陳偉殷這張要到2020年季後才到期的合約，絕對是球團總裁基特（Derek Jeter）第一個想要搬走的大石，而他本季的先發場次和局數都寫下轉隊後的新高，儘管這仍然不是一張與身價相稱的成績單，但或許就球團的角度來看已來到逢高賣出的時機，是否在今冬上架求售、尋求少賠就是賺是值得關注。

    整理者後記：

    陳偉殷加入馬林魚這三個球季，繳出與身價不相稱的成績單，除了上述的教練信任危機、客場魔咒的兩道課題之外，最主要是受傷、治療、復健的時間，超過先發上場的時間，包含今年季初因肘傷調整調整不及，球團老闆急死了，直到4月29日才在大聯盟初登板。

    另外，之前我有分析過，棒球比賽投手要拿一勝投，除了投手本身要有好投的技能之外，還要隊友團隊的守備及打擊火力要能出的來，陳偉殷就是有好幾場，有極優的先發，還拿不勝投，甚至還拿到敗投的成績單，就是隊友的守備有漏洞或打擊火力出不來。如上一場先發，9/22主場對上紅人隊那一場，主投7局、送出8次三振，無失分退場，這樣超優先發，還是拿不到勝投。不摔手套也難。

    總之，這就是大聯盟的現實與無情，而且要扛上有與身價相稱成績單的壓力，像林子偉與胡智為兩位，在大聯盟上上下下，除了壓力，還加上期待。所以，都不要羨慕大聯盟球星的高薪，其實他們要承受觀眾及球團期盼的極大壓力的。我們只能祝福他們，好表現、不受傷。

整理與後記：翁志成2018.09.27

新聞來源：「危機中求生 陳偉殷2018年有失落、有亮點」2018-09-27 08:12聯合報 記者陳宛晶╱即時報導。

還有多篇大聯盟的故事，盡在本館「MLB（大聯盟）」專欄，歡迎點閱。