《警察節晚上--人間衛視播出專訪翔哥夫妻〈人間心燈〉節目》

《快樂的佛光人、快樂的捐血人---翔哥更以警察為榮》

《阿真上電視了--錄影時很高興，節目播出後好滿意好感恩-人間心燈》

【6.15警察節--我最爽！】

6月15日，今天是警察節，沒有人像我ㄧ樣退休快三年了，還沾著「警察」的光采而快樂地度過今天這個屬於「警察」的節日。「警察節」新聞媒體沒有〈模範警察事蹟〉或是有關警察可以歡喜的新聞，倒是我這個〈退休警察〉充滿歡喜的忙著宣揚-警察！

上午「屏東捐血站」的志工訓練，安排我上台做--志工心得報告，我把月底發表那篇 【我快樂的第二春-捐血志工】《捐血志工心得報告》 

用我那彌勒佛般的笑容喃喃地訴說著--我的警察與捐血的因緣，從「快樂的警察捐血人」走到「歡樂的捐血志工」，充滿自然歡樂感恩的報告，台下的眼光盯著我聆聽我的演說，這是我人生的第一次演說經驗-是成功的！

晚上9點是我和親朋好友、同事、網友最期待盼望的，佛光山人間衛視電視台，潘安邦主持的「人間心燈」專訪翔哥夫妻的節目，剛好選在「警察節」這天播出，既緊張-會出醜嗎？又高興著-我帶著老婆上電視ㄟ！

節目播出中家中電話、手機、簡訊，還有網路應接不暇都恭喜我-看到翔哥夫妻啦！我夫妻用那土土卻很純樸自然的「台灣國語」與主持人對答，全場一小時的節目笑瞇瞇地充滿歡喜，我很滿意！感恩「人間衛視」製作這個節目，讓我人生留下這段難忘的紀錄。

今天的「警察節」，我這個退休警察「上台又上電視」，感覺好光采好爽好爽啊！

《警察節--上午翔哥在屏東捐血站第一次演說心得報告》

《節目中--翔哥訴說從警故事》