〔翠湖〕：位於國父紀念館（中山公園）西南側，湖面積約有8000平方公尺，為台北市最大之人工湖。其湖上之之設施有香山橋與翠亨亭；翠亨亭由台北市山而獅子會獻建，民國七十年三月十二日落成，連接翠亨亭南北各有一座曲橋相通，兩座曲橋原名山而橋，後為配合紀念　國父孫中山先生的出生地，改名為香山橋。

　　湖畔花木扶疏，綠意盎然，垂柳迎風搖曳。101留了個長長的身影在翠湖裡，是個奇景。翠湖小而美，就如同台灣這地方，小小的、美美的，讓人像魚兒般地悠游其中，小而美的翠湖在國父紀念館增添了許多的靈氣。

　　為凸顯季節變化，湖內種植有三十個小型、二個大型之荷花槽，與三區各色花朵之睡蓮，以增添翠湖夏季湖面花朵盛開時之景觀。
不同於植物園的滿池粉紅駭綠，國父紀念館翠湖內的荷花池，被一個個或圓形或橢圓的鐵網圍成圈，顯得拘謹而迷你，宛如水中的小小荷花圃，各自綻放一池夏日的粉紅花景！

翠湖內的蓮花圈了起來，比較集中而避免泥沼髒亂，白鷺鷥也覺得圍蓮好看，弓著背賞蓮！

　　逢熱夏綻放的荷花，依然準時盛放這一季的清涼花顏。台北植物園和翠湖內的荷花，五月中下旬即已見綻放。進入六月中，荷花池內的蓮花已見結出綠色的碩大蓮蓬，夾雜著粉紅花朵，為蓮花池帶來豐盈景象。

　　賞蓮最好在早晨，尤其是晨露未乾時最美，並儘量選在上午七到十時間。蓮花不同於一般花卉，每一朵花只開四天，前兩天清晨開花後，正午即閉合，第三天開花後即不完全閉合，到第四天正午花朵便謝落
　　台北市110信義區仁愛路4段505號