石黑一雄取材多元　國內文學界讚：大格局作家

諾貝爾文學獎昨揭曉，由日裔英國籍的小說家石黑一雄拿下。國內相關學者專家分析，他的作品取材多元，算是大格局的作家，且曾得過布克獎等重要獎項，從《別讓我走》這部作品就已有呼聲會拿下諾貝爾文學獎，對於這次獲獎並不意外。國立台北教育大學語文與創作學系教授郝譽翔表示，石黑一雄有著跨文化的背景，但並未成為他創作時的阻礙，還進一步涉略多種題材，像是《長日將盡》與《我輩孤雛》就是分別以英國與日本為背景的創作，展現對文化細膩的掌握，而《別讓我走》與《被埋葬的記憶》則是科幻與歷史的創作，展現他涉略廣泛的一面。郝譽翔說，石黑一雄多部作品在台灣出版過，《長日將盡》等作品甚至改拍成電影，讓台灣的讀者對他並不陌生，而他的創作具文學深度且擅長說故事，成為吸引台灣讀者閱讀他相關作品的主因。台北科大教務處視聽教學中心老師廖華彥分析，石黑一雄的寫作風格簡潔，不須複雜的文字就能描寫心理層面深層的東西，與海明威《老人與海》雖內容不同，但都是寫作風格簡潔的作品。商周出版社有出版石黑一雄作品，副總編輯陳玳妮分析，石黑一雄的特色是產量不多，但每部作品均是不同領域題材的新嘗試，同時又圍繞著創作核心主題「人性」。陳玳妮指出，台灣的讀者對國際暢銷小說接受程度大，加上石黑一雄是日裔作家，對台灣讀者有著親切感，而他的作品探討人性沒有文化隔閡的問題，因此有著不錯的銷量。(洪德諭／台北報導)
 

轉貼連結: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20171005/1217502   

相關連結:

http://classic-blog.udn.com/vera101tw/4339197  

長日將盡(The Remains of the Day)