網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
﹝RH﹞《理查哈蒙德的速成班》英國人的美國職業體驗
2013/03/26 22:25:30瀏覽446|回應0|推薦0

hammondfire

這個版上終於出現小蒼鼠的身影了!

前幾天的某個清晨,我非常突然心血來潮的想玩『猜你心中的名人』遊戲,而且一發不可收拾的就這麼玩了三個小時...而且玩著玩著又非常突然想念這隻小倉鼠...

猜你心中的名人

於是乎,除了將以往珍藏的《Top Gear》翻出來複習外,另外找了小倉鼠的另一個節目《Richard Hammonds Crash Course》,對岸給了它一個很有親切感的翻譯名稱《理查哈蒙德的速成班》。

由BBC America製作播出,第一季播於2012年4月16日,目前已播畢兩季共14集。

s01
第一季介紹頁。2012/04/16 - 2012/05/21

節目主旨不複雜,在每集約45分鐘的時間內,第一季由主持人倉鼠哈蒙德每集學習一項重機械,第二季則為每集挑戰一項標準的美國職業內容(有時一集會有兩項挑戰),他有三到四天的時間學習,最後將由此行業專業人士驗收成果。

S02
第二季介紹頁。2012/10/22 - 2012/12/10 

說真的,光看『速成班』這三個字實在無法吸引我。就像是...很廉價的...感覺,就當是衝著小倉鼠的收看,發現其實這節目挺有趣的!雖然市面上能找得到一大堆對立於這個節目的俗語,像是「台上十分鐘、台下十年工」啦、「隔行如隔山」啦那類的,不禁讓人懷疑:到底三到四天的職業體驗可以體驗到什麼?

真的就只是非常皮毛的東西而已。

所以說,與其說這個節目是小倉鼠遠渡重洋到美國挑戰各種職業,將節目定位於小倉鼠到美國"以一個英國人的觀點來介紹美國的職業"還比較貼切。

大多數節目中出現的職業都涉及到非常高的專業與熟練甚至於危險性,於是在大多數的時間裡,小倉鼠只是試著碰碰一些無傷大雅的部份,過乾脆在一旁觀看。或許這會與節目打著"體驗"的主旨相背,但在如此的限制下,身為節目主持人同時也是體驗者的小倉鼠是以什麼樣的態度,我覺得是這個節目的另一個重點:就算是節目效果或是身為主持人的不得不也好,小倉鼠在面對每個職業時都展現出充分的好奇心與躍躍欲試的強烈動機,並在其中全力以付任何他所能進行的部份,哪怕那或許已經超出自身能力甚多。這樣的態度大大彌補了對於節目中只能出現皮毛的空動感,並也帶著觀眾幫他一起加油,或是為他捏一把冷汗。

可惜的是,我一向不熟悉英美之間的事,也幾乎不看英美節目,無法真的看出這麼個由英國人來介紹美國的節目有什麼重要象徵或是什麼特殊意義,但對於身為一個什麼都不懂的東方觀眾而言,能夠由小倉鼠帶領著"參觀"各式美國職業,也是個增廣見聞的好方式!


《Richard Hammonds Crash Course》第一季廣告


Richard Hammonds Crash Course 官網 

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ushioK&aid=7431732