Yahoo!奇摩網站供應了一個免費而實用的英文閱讀工具軟體，叫做　Ｙahoo！奇摩迷你筆。相關網站如下：http://tw.mini.yahoo.com/

它的功能簡單而實用，首先它是一個字典，把英文字打進去或貼上查詢欄，它就會出現中譯、例句、以及奇摩本身一些可進一步查詢的網站。更方便的是如果用滑鼠將迷你筆拉到要查閱的字上點一下，它就會將字自動劃線，然後出現在查詢欄上。另外，它還會發音。

這麼好用的東西，卻有一個很愚蠢的疏忽。如果你所查詢的字是複數形或是過去分詞等，它就認不出來了。譬如ditch （溝渠）這個字，如果你點選或是打入它的複數形：ditches， 迷你筆就會告訴你查無此字 。但其實迷你筆的字庫裡是有這個字的。之前不知道，還以為迷你筆的字庫量很小。

有趣的是，如果你打入前一小部份如dit，它卻會出現ditch, ditchwater兩字出來給你點選。換句話說，它其實有智慧認字功能，但不知道是那根筋出了問題，它的認字功能只能給少不能給多，而且還不會建議近似字。

像一些主要搜尋網站如Google，如果我們打入的字有些拼字問題，它往往會自動找出近似字形的字來，迷你筆卻不會這樣做。

我想迷你筆的字彙量應該是相當大的，卻因為設計上的一個小小疏失而顯得字彙量很少，這是很可惜的事。

註：本文的部份已改寫，並送交奇摩迷你筆的客戶服務中心。