字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2010/03/23 11:49:40瀏覽2387｜回應20｜推薦105 | |
引用文章 安歐門 你過關時，被粗暴對待了嗎？ 最近 李春花入境加國事件雖已落幕 讓我想起一週前 入境美國的情況 還原一下3/14 搭機由高雄經由東京到紐瓦克機場 在入境時 先遞上護照 然後 ..... 移民官: 空棒哇 NJ: 空棒哇 移民官: 為什麼每次如此問候 你們就會一直笑 NJ: 哦 因為日本人是很有禮貌的 不過我不是日本人 而是台灣人 移民官: 那問候人的中文該如何說 NJ: 你好 移民官: 你好 我把它記下來
移民官: 你回去台灣多久 NJ: 大約一個月 移民官: 回去做什麼 NJ: 探親 移民官: 家人都好嗎 NJ: 都很好 謝謝 移民官: 歡迎回國 NJ: 謝謝 再見
基本上 入境時大都是如此情形 態度要從容 若有聽不清楚的地方 可請移民官再重述一次 或請他說慢一點 但切記 不要亂答 有時真是聽不懂 就說需要翻譯 否則答了 又更改答案 這樣會引起入境官員的注意 越描越黑
多年以前 在達拉斯入境 有一台灣來的媽媽 排在我後面 因為達拉斯入境人不多 海關特別嚴 那一次幾乎每一個人的行李都會被查 還連帶隨身包包也要倒出來查 那媽媽因為聽不懂英語 海關在她隨身的皮包 發現很多黃金手飾 只見她不知所措 當場嚎啕大哭 海關請我幫忙 後來得知是她的女兒即將結婚 但這些金子超重又超值 須要被課稅 而她原以為會被沒收 經過說明 繳稅後順利通關 所以若有在不知情的情況下違法時 不要挑戰法律 承認錯誤 看如何解決才是要緊 切莫硬ㄠ 還有 有些食品不能帶 如蛋黃酥 上週日教會的一個朋友 在不知情下帶了 結果海關抓到了 他居然跟海關說 那是snack 不是 food 結果海關人員大怒說 你讀到碩士畢業 難到不知道snack也是 food 全部的蛋黃酥通通被丟到垃圾桶 不打緊 還蓋了個警告的章 以後入關行李都會被檢查 朋友說 當時他巴不得有個地洞可以鑽下去 早該坦白從寬就好了
【後記】 近年來 國人旅遊進出他國 乃是很平常的事 當你在入境時 除了代表自己外 也是代表自己的國家 相對的 移民官/海關也是代表他的國家 所以一言一行都很重要 都有代表性的 你有沒有什麼通關的經驗 大家可以一起切磋的 有關李春花入境加拿大的新聞 請參閱 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100319/5/22bvw.html |
|
| ( 心情隨筆｜雜記 ) |
