厚顏無恥不負責 戰戰兢兢分是非 ◎沈政男 《Django Unchained》這電影片名在台灣被隱姓埋名地翻譯成《決殺令》,上映日期一改再改,三心二意,完全不符合劇中主角黑人強哥的風格。 「你是低強哥?」腿部中彈的白人縮在地上痛苦詢問。 「我是強哥,低,不發音。」 砰砰!白人癱死不起。 十九世紀中葉的美國,蓄奴的樂園,一位德國牙醫出身的獎金獵人,解放了強哥,兩人結夥成了虎豹小霸王,騎馬橫越新大陸,到處追殺通緝犯,拿屍體換取高額賞金。 表面上是殺人不眨眼的錢鬼,這德國醫生,骨子裡同情黑人遭遇,強哥經他變身啟蒙成了帥氣的槍俠,踏上千里尋妻、英雄救美的征途。 片中最經典的一幕,就是李奧納多飾演的白人莊園少東,在餐桌上鋸開一顆骷髏頭,拿起骨頭片段,疵牙咧嘴向強哥與醫生解釋:「為什麼這群黑鬼,人多勢眾,卻不敢殺掉主人,寧願當五十年的奴隸?因為他們頭殼中順從的區域,比地球上任何族群都還大!」 這樣厚顏無恥的歧視宣言,支撐了整部片厚顏無恥的殺戮,對白人,殺得理直氣壯。雙槍,慢動作,舞蹈般的左射右擊,子彈貫穿人體噴濺血肉的誇張畫面,有些像《英雄本色》的殺戮場面,但更加輕鬆寫意,導演昆汀塔倫提諾的黑色美學。 不只是對蓄奴制度的深刻反思,更在銀幕上以牙還牙,取悅黑人觀眾。 今年另一部奧斯卡入圍大片《林肯》,也探討了黑奴歷史,不免讓人聯想,或許跟歐巴馬當選總統多少有關。 歐巴馬就是強哥,無形的翻身,站上白人肩頭,在潛意識裡還給白人一頓重重的鞭刑。在意識底層,在觀影後的私下評論就好,檯面上已經平等,歷經了一百多年的努力。偉大的國家。 這部片得到了本屆奧斯卡最佳影片與最佳編劇提名,昆汀塔倫提諾的一人秀。演員也非常稱職,飾演強哥的傑米福克斯眼神堅毅有說服力,山繆傑克森扮成城府極深的黑人老總管,一張黑臉閃耀著奸詐的白眼球,讓人很想跟著強哥給他一槍。 台灣將於 2/27 上映。
|