今晨，我們的第十個孫兒出生了！ Our Number 10 Grandchild was born this morning! - 啟航 The Dawn Sailing

字體：小中大

今晨，我們的第十個孫兒出生了！ Our Number 10 Grandchild was born this morning!

2013/04/16 09:01:00瀏覽164｜回應0｜推薦1


還沒有新baby 的照片，就先借用5 年前的照片吧！ While waiting for the updated pictures, I will now use some pictures from 5 years ago

五年前，我們只有四個孫兒女(另一個是我們兒子的一歲長女)，現在，增加了兩倍多
We had only 4 grandchildren (including our son's one-year-old daughter) 5 years ago, now, more than doubled

天色微光，女兒從Albuquerque 的長老會醫院 (Presbyterian Hospital) 來電話給我們，告訴我們說，她的第六個兒子今晨四點鐘順利出生！

哈利路亞！

女兒說，夜裏三點鐘醒來，她先去洗個澡，之後女婿開車送她到了醫院，過不多久，就順利生下了八磅的兒子。

哈利路亞！

主啊我們的神，除了在您面前滿懷敬畏與感謝，我不知還能說什麼..........

Our daughter called this morning from the Presbyterian Hospital in Albuquerque and told us that her 6th baby boy was born this morning at four o'clock.

Hallelujah!

Waking up at three, she said, she went to take a shower first and then our son-in-law took her to the hospital and before the doctor expected, her 8 pounds baby was born.

Hallelujah!

O Lord our God! Except being thankful and standing in awe of you, I don't know what else to say..........

( 心情隨筆｜家庭親子 )