Fed前主席Volcker：美國正處於"空前"金融危機之中

鉅亨網編譯吳國仲‧綜合外電2008 / 10 / 23 星期四 14:30      

美國聯邦準備理事會 (Fed)前任主席Paul Volcker周三表示，難以一窺堂奧的金融工具創造了這場「空前」的金融危機。而此一危機，必須透過重建金融系統的方式來予以修補。

Volcker 於哥倫比亞大學舉辦的「女性經濟圓桌會議」(Women's Economic Round Table)上發言表示：「我們確實需從底部開始重建銀行系統」。他補充，系統本身也正在進行重建。

與會的除了 Volcker之外，還有兩位諾貝爾學獎得主兼哥大教授的 Joseph Stiglitz與Robert Mundell，共同探討目前蔓延美國與世界經濟的諸種問題。

Volcker 認為，複雜性金融產品的創設「並未收到分散風險與提高透明性之效」，反導致了風險過度集中與產品的難以理解。

Stiglitz則說，美國的經濟墬勢雖不大可能像「大蕭條(Great Depression)」那麼糟，「但有可能是近25年來最嚴重的一次」。

於 1979-1987年間擔任 Fed主席的 Volcker表示，當前金融危機的複雜程度，堪稱美國史上之最。Volcker說，最令他擔憂的是道德風險問題，意即政府可能提供了太多保護。根據 Volcker的說法：「人們將期待紓困到來、並選擇接受風險。」

談到美國政府加強監管之舉， Volcker說：「我不認為管制是所有問題的解答，重要的是，這些規定不能使政府變得太有侵略性。」