以前聽說的用湖南話說的笑話﹕

六月天氣熱      扇子借不得

雖然是朋友      你熱我也熱

當然要用湖南話說才好玩。

紐約最近天氣又開始發神經，氣溫時高時低。

例如19 號凌晨 兩點還是華氏   64 度（合攝氏17.7 度）

到了20  號下午四點就跳到 華氏  98 度（合攝氏  36.7 度） 

（這破了六月20  號有史以來的記錄，以前的記錄是96 度）

可是到了26號 凌晨 五點，氣溫又降到60度

（合攝氏15.5度）

28號下午五點氣溫又爬91度（約合攝氏33度）

而今、明天（29）開始還會更熱，大概又要95度，

而且可能會持續好幾天。