〔編譯盧永山／綜合報導〕2015-03-04

預測中國成世界最大經濟體  高盛前合夥人︰犯嚴重錯誤

高盛前合夥人史密斯（Roy Smith）日前接受彭博訪問時直指，某些觀察家預測中國未來將取代美國，成為世界最大經濟體，但這種預測犯了嚴重錯誤，他認為中國在土地價格泡沫破裂後，下場將與一九九○年代的日本極為類似。

目前任教於紐約大學史藤商學院的史密斯表示，「現在中國的脆弱像極了當年的日本；我在一九九○年十月於紐約時報專欄中寫道，日本崛起的金融霸權時代已結束。當時沒有人認同我的看法，就如同現在我預測中國一樣，但至少我先前的預測成真。」

房市泡沫如破裂 金融體系災難

史密斯說，中國經濟面臨的風險，包括金融壞帳、估價過高的股票、泡沫化的房地產市場，都對中國脆弱的金融體系構成壓力，非常像是日本陷入失落十年前的情況；中日兩國類似之處還包括人口逐漸老化，退休金及醫療照顧成本升高。根據麥肯錫公布報告，中國整體負債占GDP比重已從二千年的121％，暴增到去年中的282％。

史密斯直言，今日很多人談論中國將取代美國，成為二十一世紀強權，但中國最後下場很可能像是日本，那就是「一個自稱是強權、但實際上卻不是。」中國在二○一○年取代日本，成為世界第二大經濟體。不少分析師預測，中國在經濟產值上終將超越美國，成為全球最大，但就人均GDP而言，中國不僅落後日本，也落後美國甚多。根據世界銀行數據，中國二○一三年的人均GDP僅日本一九六○年的一半。