Everything Love Is(這就是愛)／Amy Sky & Duet with Marc Jordan

 

(女)

Love is patient　　Love is kind

愛是包容　　　　愛是寬容

Love answers to the heart and not the mind

愛直入內心而不是理智

Love is faithful　　And sees you through

愛是忠貞的　　　並且讓妳變得透明

Everything love is

這就是愛

I learned from you

我從妳(你)身上學會了

 

(男)

Love is wise　　 Forgives the fool

愛是明智的　　原諒我的癡

Love decides it's not up to us to choose

愛　顯然是天不從人願

And if hope falters　　　　Love knows what to do

並且　如果期待落空　　　愛知道如何指引

Everything love is

這就是愛

I learned from you

我從妳(你)身上學會了

 

(合)

And you opened up the door

當妳(你)開啟了愛的門

And you warmed me in the light

妳(你)照耀並溫暖著我

Now if you want me I am yours

現在　如果妳(你)要我　我就是妳(你)的

All the days of my life

所有的日子我都會充滿活力

 

(女)

And love will lead us　　　  If we go

並且愛將會帶領著我們　  如果我們開始了愛

(男)

Love will leave us　　　　  If we don't

愛將離我們而去　　　　　如果我們放棄

(合)

Love is one heart shared by two

愛是兩人分享著一致的內心

Everything love is

這就是愛

I learned from you

我從妳(你)身上學會了

 

And you opened up the door

當妳(你)開啟了愛的門

And you warmed me in the light

妳(你)照耀並溫暖著我

Now if you want me I am yours

現在　如果妳(你)要我　我就是妳(你)的

All the days of my life

所有的日子我都會充滿活力

And love will lead us　　　　If we go

並且愛將會帶領著我們　  如果我們開始了愛

Love will leave us　　　　　If we don't

愛將離我們而去　　　　  如果我們放棄

Love is one heart shared by two

愛是兩人分享著一致的內心

Everything love is

這就是愛

I learned from you

我從妳(你)身上學會了

Yes everything love is

是的　這就是愛

I learned from you

我從妳(你)身上學會了