網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
影子
2007/08/02 10:36:32瀏覽2134|回應17|推薦156

將每步腳印都寫成詩篇

 

從心口流瀉出迥異的溫度

 

看似漫無邊際的意象

 

卻不斷徘徊著我揮灑的意念

 

模糊的光影藏在今生的角落

 

我猶如書寫著人世的影子

 

這影子

 

許了我們一生相隨

 

卻讓我們陌生一世

 

 

_________________

 



Songs and Silhouettes ( 齊豫 )

See how the night has fallen
Fallen upon you and me
See how its cloak has covered us
Guarding our mysteries

And how the stars are sinking
Sinking below you and me
Lost in a dream of oblivion
Lost in the shimmering sea

As the wind flies over the world unseen
Like eyes shine in the dark
And with the rise and fall of our unspoken dreams
She gathers us into her arms with
Songs and silhouettes
Songs you won't forget

Feel how the world is floating
Floating around you and me
Feel how the air is whispering
Secrets of eternity

( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=teacher922&aid=1131140

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

fenjesca
回憶
2008/04/22 23:47

李泰祥心愛的子弟兵, 齊豫. 辛暁琪. 許景淳. 潘越雲, 是我所有天真歲月的記憶, 這兩天翻出當時珍藏的音樂, 只有錄音帶, 唉! 只能用看的, 想聽只能來這兒了!

夜半歌聲( 咖啡情誼)(teacher922) 於 2008-04-24 07:43 回覆:
嗯!歡迎來此用心聆聽...

ATANG
心影
2007/11/14 09:29
看不清的臉龐 如夢幻心影
在隱約之中的層級灰階 些許透明
促使我 全憑極端運轉來豐富想像妳
可能在稍縱即逝間
又將模糊視覺重返空白的鏡片
讓心影堆積在陰暗角落
夜半歌聲( 咖啡情誼)(teacher922) 於 2007-11-14 13:00 回覆:

ATANG

你的意念徘徊在我的影像間

那模糊的影子

似夢也非夢

似真也非真



等級:
留言加入好友
再三拜讀
2007/08/13 22:01

許了我們一生相隨 

卻又讓我們陌生一世

這句真是禪味十足呢~~

夜半歌聲( 咖啡情誼)(teacher922) 於 2007-08-14 08:42 回覆:

我們看不清自己的影子,  卻又無法逃離.......


Darcy Ho
等級:6
留言加入好友
來聽歌~
2007/08/08 17:11
跟著亮光,我總是找著自己的影子..............
夜半歌聲( 咖啡情誼)(teacher922) 於 2007-08-08 17:16 回覆:

池角

你找著了嗎?..........


紫衣
等級:8
留言加入好友
靈魂出竅地交錯
2007/08/05 21:27
靈魂出竅地交錯
嗯!妳的詮釋很美
夜半歌聲( 咖啡情誼)(teacher922) 於 2007-08-05 21:41 回覆:

紫衣

謝謝妳.

因為我總認為影子猶如靈魂 ,

所以光影下的多重影子, 猶如靈魂出竅地交錯在這個空間 , 這一世人間....


段譽
等級:8
留言加入好友
好文
2007/08/04 09:30

看了妳的文章,就在思考我是否也能寫出意境幽美的詩篇,但還是覺得

我無法寫出短詩及散文,只能長篇大論的敍述,這篇寫得意境深遠,也讓人

有所深思,是篇好文。


夜半歌聲( 咖啡情誼)(teacher922) 於 2007-08-04 17:09 回覆:

段譽

你的好文, 我也寫不出來...

也許就是因為這兒的每位作者, 有著不同的成長環境,

不同的生活背景, 不同的人生歷練 , 才能有如此精彩的文字風華.

我想我們都該深信自己的格調,

以 [不一樣 ] 來傾聽自己內心最真實的聲音.


知癮者
等級:8
留言加入好友
偶怎麼覺得是~ 偶的影子拿一支筆在寫偶
2007/08/04 08:16
夜半歌聲( 咖啡情誼)(teacher922) 於 2007-08-04 08:26 回覆:

知癮大人

只要不要站在有光的暗處 , 你就不會被影子所操控.

By the way , 這個影片好棒.....


快樂水兵甲狗狗
等級:8
留言加入好友
又聽到一首好歌、學到一個好字Silhouette。
2007/08/04 06:27
Silhouette ('silu'et) n. 名詞1. 黑色側面畫像, 側面影像,黑紙剪影, 2.輪廓

夜半歌聲( 咖啡情誼)(teacher922) 於 2007-08-04 07:34 回覆:
狗狗真是個用功的 " 學生 " , 懂得不會之處要查字典.....

白色沙灘
等級:7
留言加入好友
強烈建議
2007/08/03 19:12
下回有英文歌時要附上中文翻譯啦~阿沙才國小畢業看不懂滴
夜半歌聲( 咖啡情誼)(teacher922) 於 2007-08-04 12:49 回覆:

白沙

妳怎麼知道我在想念妳啊!

英文歌曲沒有中文翻譯 ,很多人都看不懂滴 ! 不是只有妳..

我因為最近犯懶, 懶得翻譯,下次改進...( 這次先聽旋律就好)

好高興妳跟我一樣,  只有國小畢業

這應驗了, ( 低學歷 , 也能有高成就 )....


白色沙灘
等級:7
留言加入好友
是啊~
2007/08/03 19:09

有些影子是揮之不去的

是得學著共存...視而不受影響........

夜半歌聲( 咖啡情誼)(teacher922) 於 2007-08-03 19:34 回覆:

白沙

當下是真實, 片刻是真實

事過境牽後 , 誰也無法阻檔時間的流沙往下沉...

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁