此行入住的出租公寓就位於空堀商店街旁，每天出門回家前，總會先到玉出超市採購食材、零食和飲料。這一天，自然也不例外。

詳情請見「空堀商店街 冨紗家&スーパー玉出」。

空堀商店街除了冨紗家、スーパー玉出及幾間餐廳外，也在此向大家簡單的介紹。

出現在堤真一和綾瀨遙(綾瀬はるか)所主演的電影「豐臣公主」(プリンセス・トヨトミ)中的空堀商店街，東起松屋町筋到谷町筋，越過大馬路，西至上町筋，長約800m。因其建築於德川家康攻打大坂城(大坂冬の陣)時，守備的豐臣一方所挖掘的”大坂城南惣構”(みなみそうがまえ)護城河(堀)遺址上，因而得名。說是“護城河”，其實更像“戰壕”，因河中無水。

由堺雅人所主演的NHK大河劇「真田丸」，真田丸指的就是那時在離這不遠的三光神社附近(真田山公園)所修築的城堡防禦工事。三光神社同時也是「豐臣公主」的取景地，立有真田幸村雕像，和在「豐臣公主」中傳說通往大阪城的地道。另外，南面的安居神社(離空堀商店街已有段距離)相傳為真田幸村陣亡地，近期也增加了許多參訪的遊客。

故其商店街是一條長長的坡道，靠谷町六丁目駅的地勢較高，松屋町駅這一側地勢較低。

這條大阪下町老街在二次大戰時，奇蹟般的躲過1945年(昭和20年)的大阪大空襲，也幸運的保存下多棟大正、昭和年代的傳統建築物，其中包括有幾棟”長屋”。

”長屋”是一種日本舊時於下町狹窄道路旁所建築的木造房舍。

聽起來好像很了不起，但其實和今日台灣都會區常見的木板隔間出租雅房差不多。讓人想起張之亮的電影「籠民」。

在幕府時代，若非貴族武士，是住不起大宅邸。一般社會底層的市井小民，就住在長屋中，裡面再以木板隔成一間間的小房間，常常一小間就住著一戶人家。

空堀商店街附近的「萌」、「練」、「惣」(總)這三棟以傳統舊式長屋所改建的房舍，也成為當地知名的景點。

早上出發前，我就跟個導遊一樣，帶著Minnie她簡單地繞行介紹這三棟建築物。

萌、練、惣(總)分別位於三個不同的角落，都為兩層樓建物，皆以複合商業來經營，而舊時的長屋大多只有一層樓，明治維新後，日本全面西化，長屋的建築也開始出現兩層樓。

萌(ほう)

位於谷町六丁目駅4號出口的桃花公園旁。

桃園公園原為桃園小學校，出身於空堀一帶的日本作家直木三十五曾就讀於此校，因此建有「直木三十五紀念館」。同時也代表當地住民文化意識萌芽之處，故以「萌」來命名。

直木三十五原名植村宗一，直木三十五為其筆名，日本兩大文學獎，直木賞和芥川賞，之中的直木賞就是由文藝春秋的創辦人菊池寬為紀念他於1935年(昭和10年)所設立。

以文化複合為主的萌，除了直木三十五紀念館外，還有幾間手工藝品店(原本其中還有間舊書店)。

直木三十五紀念館

入館門票200日幣

營業時間11:00~17:00 每週三休

練(れん)

靠近松屋町駅3號出口。

將許多來自不同地域的大正、昭和時期的建築物與設施拆解建築後搬遷到這裡，重新組裝改建而成。主體建物為大正時期所造神戶舞子地區的有栖川宮別邸的一部分，裡面還有一個中庭，是空堀地區再生建築中佔地面積最大，店舖最多的一棟。

有咖啡廳、居酒屋、手工藝品店等多間店舖，最特別的是還有風水命理店。

惣(そう)

位於空堀商店街南側的惣(總的異體字)，最靠近商店主街。

由一棟1913年(大正2年)所建築的“2連長屋“再生改建而成。現約有10間餐飲和生活百貨的店舖。

空堀商店街是以餐飲店、針灸(鍼灸)整骨院和美容院最多，進出的客人幾乎都為居住附近的銀髮族，十足的老街風貌。主街兩側的巷弄中，也有許多小餐廳(只接熟客和預約客)和特色商店。添加了這幾棟舊屋翻新的複合式商業建築，像是老樹幹生長出的新枝葉，為老城區注入新活力，因為這些店舖的經營者大多是年輕人。

兩人在玉出超市採買完後，走回出租公寓時，正好順路就到惣喝個下午茶。

這間位於惣內小小的咖啡廳，頭頂著貝蕾帽(Beret)的經營者是位非常有藝文風格的年輕女生。

店內溫馨可愛，擺設陳列著許許多多手工藝品，處處充滿用心和巧思。

小小的屋內陽台後院空間，上面設有天窗，規劃為吸煙區。

最好文創的設計莫過於此了！這也是這幾年來，個人造訪過最獨特的藝文商業空間了。

還是必須要講句公道話，他們的餐點也非常美味可口。

好喜歡這個路口轉角，感覺拐個彎就會遇見美好的人事物。

只是這樣子的設計若是出現某些地方，不是常有暴衝車輛闖入商家民宅，就是被政府交通有關單位要求截彎取直。

黃昏已至，在天黑前散步回家吧！走到出租公寓只要2分鐘，回去再來煮一頓火鍋。這一天，心情愉快，口福不淺。

Crydderi-cafeクーデリーカフェ

營業時間11:00~19:00(LO:18:30) 每週三休