網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
依《繁文》標準看木刻版《西廂記》-144[三煞]
2008/05/04 09:36:10瀏覽395|回應0|推薦2

依《繁文》標準看木刻版《西廂記》-144[三煞]

 

依據:西廂記雜劇(影印弘治本「奇妙全廂注釋西廂記」)-世界書局出版

 

【三煞】他人行別樣的親,俺跟前取次看,更做道孟光接了梁鴻案。別人行甜言美語三冬暖,我(前惡語傷人六月寒。我為頭兒看:看你離魂倩女,怎發付擲果潘安。

………………………………………………………………

●《孟光接了梁鴻案》→此為《舉案齊眉》故事

舉案齊眉:

注音:ㄐㄩˇ ㄢˋ ㄑ|ˊ ㄇㄟˊ

釋義:

東漢孟光送飯食給丈夫梁鴻時,總是將木盤高舉,與眉平齊,夫妻互敬互愛的故事。典出後漢書˙卷八十三˙逸民傳˙梁鴻傳。後比喻夫妻相敬如賓。儒林外史˙第十回:席終,歸到新房裡,重新擺酒,夫妻舉案齊眉。亦作孟光舉案、齊眉舉案。

………………………………………………………………

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=surpanp&aid=1837764