此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許　禁止轉載
翻譯: neko

7月2日
其之肆拾捌

今天加藤成亮和朋友一起去吃義大利料理

4個人吃了香蒜鯷魚、炸蝦、生金槍魚片、海膽和紫蘇的寬意面


好吃\(*´ ▽｀)/

但是其中有一個友人幾乎沒有吃
似乎是在減肥中
時間是晚上9點

「這個時候吃飯不好啊 」

前幾天、吾輩寫過加藤成亮的友人髮型師成功減肥的事，似乎他是看了這個而有感而發
日記寫了之後馬上就來聯繫問「那個人、是怎麼減肥成功的 」


吃完義大利菜之後就去了那個友人家，在那裏吧嗒吧嗒地聊了數小時

好開心呢\(*´ ▽｀)/


時間為12點 日期換了

差不多該回家了，加藤成亮一起身，那打算減肥的友人爆出了衝擊性的一句話



「有沒有覺得想吃點東西？」



…………

哈？



「我知道家很好吃的烏冬店 現在還有再開快點走吧 」



怎………怎麼這麼強硬……………


你不是在減肥中嗎………


難道半路夭折了嗎？

我們剛才才吃了義大利菜喲………

是因為你沒吃所以才餓吧………


我等要是吃了烏冬不就成了和風+西洋折中的麵食


所以不會真要去吧………


………………


加藤成亮美美地吃了釜玉烏冬………


注：釜玉烏冬，來看個參考圖片