此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許　禁止轉載
翻譯: neko

6月29日 
其之肆拾陸

今天加藤成亮招待舞臺SEMINAR時的出演者們一起吃飯

決定去吃火鍋，便群發郵件問大家吃什麼鍋底的、

「座長是SHIGE，所以去吃『CHIGE火鍋』不是很好嗎 」   [CHIGE火鍋是朝鮮半島的一種火鍋料理，CHIGE在韓文裏也是火鍋的意思，基本上看起來像泡菜火鍋，辣的]

因此（MA~常有的劇情發展）、大家聚在一起去買食材
大概買完、馬上開始做火鍋


好恰(*´ ▽｀)


一邊擦汗一邊拼命吃火鍋

其中一人，飾演Patrick，通稱Pat一個人吃了2合的米，原本相當多的火鍋一下子就沒了     [合是計量單位 1合=10之1升]

吃飽了的Pat突然開始去睡覺


你是小孩啊(_´ Д｀)ノ

Pat完全我行我素，大家一同決定計劃做點惡作劇


加藤成亮慢慢地，拿出油性馬克筆，並交給了試驗JASON的TOMO醬

然後在Pat的腳上……

塗鴉。ﾟ+｡(*´ ▽｀)｡+ﾟ



Pat的腳有些小小抽動。
大家一邊忍笑一邊繼續畫

畫的塗鴉是……


鞋帶。


還有某帆布鞋品牌的LOGO。


而且還是左右不一的。


好搞笑。


喂喂～。


這裏禁止穿鞋喲～。

請儘快解開攜帶脫掉下子。


大家「Pat要睡到什麼時候 」


Pa「就沒睡著過～」


騙人。


然後Pat坐起身看著自己的腳


Pa「噢～謝謝你們那麼可愛的鞋子 」


不對不對～一般不都是會生氣嘛。

不管怎樣加藤成亮那晚過得很開心

然後Pat穿著那雙鞋子穿上鞋，回去了