網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
雞同鴨講
2008/05/06 19:24:21瀏覽346|回應0|推薦5

昨天中午,下著不小的雨,下了課,抱著書本頂在頭上,匆匆上樓.

只聽得走在前面的外國老師操著生硬的國語,疑惑地問道:

你們不是說這段時間"沒雨季"嗎?那為什麼雨還下個不停?

我忍不住笑出來,原來此"梅雨"非彼"沒雨"啊!

音同字不同,認知上竟有這麼大的差異,豈不有趣?

( 休閒生活笑話 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=smallvivilin&aid=1844549