おんな川 (おんなかわ)

(女人的河流) 日語演歌+(中譯)  発売日 -2012年8月24日（平成24年）

 大川栄策（おおかわえいさく）作詞：白鳥園枝　作曲：市川昭介      

(1)

情けの川が　あるならば   如果有情感的河流的話
おぼれてみたい　この私   我想沉溺在其中
どうせ　さすらい　女舟　おんな舟  反正是會飄浪的女舟，女人的船
行き着く港の　あてもない   航行抵達是漫無目地的港口
(2)
浮気な川に　流されて   隨波飄流在輕浮的河流
死にたい夜も　ありました   也有個想尋死的夜晚
未練　さすらい　女舟　おんな舟   依戀不捨飄浪的女舟，女人的船
今さら悔やんで　何になる   如今才後悔，又能怎樣？
(3)
情けの川は　どこにある   情感的河流在何處？
流れの果ては　どこに着く  河流的盡頭在哪裡？
こんな　さすらい　女舟　おんな舟   這就是飄浪的女舟，女人的船
灯りははるかに　海の果て   遙遠的燈光在海的盡頭

願慈悲的諸佛菩薩﹑仁慈的耶穌基督護持你
〜阿擂西蒙あれしもんAresimon〜