(堅信明日) 日語演歌+(中譯)   2011年6月22日（平成23年）

原田悠里（はらだゆり）作詞：原譲二　作曲：原譲二

(1)

いくつ越えても その先に  不論越過多少險坡，但在他的面前
続く試練の のぼり坂  仍有心須連續翻越試練自己的人生上坡
ままにならない 世の中に  在這不如己意的世上
女がひとり 生きてくからは  女人要獨自活下去的話
泣いた分だけ あゝ 倖せが  哭多少幸福就少多少
(2)
耐えることには 馴れてるが  雖然習慣忍耐
曇るこころが やるせない  但鬱悶的心仍是無奈
未練ばかりが 追いかけて  唯有依依難捨的戀情追來不放
今夜もひとり 生きてくからは  今晚要獨自一人活下去的話
星に願いの あゝ 夜の町  只能對著星星許願，啊！夜晚的街市
(3)
道ははるかに 遠くても  即使人生道路既遙且遠
あつい情けは 忘れない  也仍然無法忘懷濃烈的感情
これでいいのよ これでいい  這樣也好啊！這樣也好
女がひとり 生きてくからは  女人要獨自活下去的話
明日(あす)を信じて あゝ 出直せる  只有堅信明日，啊！才能重新開始

願慈悲的諸佛菩薩﹑仁慈的耶穌基督護持你
〜阿擂西蒙あれしもんAresimon〜