網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
牽手是情牽心繫,卻不是束縛綑綁。
2010/02/02 23:50:41瀏覽689|回應2|推薦33

引用文章我最喜歡的美好時光

Hands link hearts. 

手連心的心手相連。

Hands hold hearts.

手承載著心。

Hands tie the bound, not the boundary.

手是情牽心繫,卻不是束縛綑綁。

Hands build the trust, not the lust.

手締造信任,卻不是慾望。

Hands create hopes, not the nopes.

手建立希望,卻不是絕望。

Hands foster the faith, not the fear.

手促進信任,卻不是恐懼。

Hands nurture the confidence, not the confusion. 

手培養信任,卻不是混亂。

Hands generate strength, not stress.

手產生力量,卻不是壓力。

Hands bring about ease, not disease.

手帶來安心自在,卻不是疾病不安。

Hands breed wonders, not worries.

手孕育驚喜奇蹟,卻不是擔心煩惱。

Hands foresee the vision, not the illusion.

手預見洞察遠見,卻不是妄想幻影。

Hands construct pleasure, not pressure.

手鋪設快樂,卻不是壓力。

Hands form compliments, not complaints.

手形塑賞識,卻不是抱怨。

Hands lead the way all the way in all ways. 

手一路上一直用各種不同的方式的引導著恰適的方向。

As time passes by, gradually we have realized that the satisfactory life lies in the decisions and choices for the contentment, self-improvement, commitment, enjoyment and encouragement.

隨著時間流逝,逐漸我們已經體悟到令人滿意的生活在於滿意知足,自我改進,承擔許諾,愉悅快樂和鼓舞勉勵的決定和選擇。

Every day is a happy and healthy one for you and me when you hold my hands and when I hold your heart.

當你牽起我的手、當我同理你的心時,對你我而言,每天都是健康快樂的一天。

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=s222460428&aid=3745949

 回應文章

Mai-Mai
等級:8
留言加入好友
情牽心繫
2010/02/03 21:42
Mai-Mai(y142485) 於 2010-02-03 21:22 回覆: 

Great so much! You reply me so quick, and may you find another one so soon. 

Happiness(s222460428) 於 2010-02-03 21:54 回覆:

子建
等級:8
留言加入好友
疼惜
2010/02/03 10:56

牽手也代表疼惜; 疼惜就是以你喜歡者的樂趣為樂趣... 束縛綑綁適得其反, 萬萬不可!

Thanks for your insightful thoughts, Helen!

Happiness(s222460428) 於 2010-02-03 11:23 回覆: