網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【詩歌欣賞】我在這世上的定位 Place in This World
2021/09/03 19:44:15瀏覽1075|回應0|推薦48




Place in This World by Michael W. Smith


我在這世上的定位



The wind is blowing, but I am standing still,

風兀自地吹,而我依然站立


A life of pages, waiting to be filled

生命正如同扉頁,等待著被填寫


A heart that is hopeful, a head thats full of dreams

心裡充滿盼望,腦中縈繞著夢想


But this becoming, Its harder than it seems

但這局面比想像中的艱難


feels like

看起來好像


I am looking for a reason, roamiing through the night to find my place in this world

我在尋找理由,在夜裡漫遊,為要找到我在這世上的定位


Not a lot to lean on, I need your light to help me find my place in this world

我別無其他倚靠,只需要你幫助,叫我找到我在這世上的定位


I f there are millions, down there on their knees

如果有數百萬人在你面前屈膝


Among the many, can you still hear me

在那許多人中,你是否仍垂聽我


Hear me asking, where do I belong

垂聽我的求問,回應我歸屬哪裡


Is there a vision that I can call my own

是否有屬於我自己的願景


Show me

請向我顯現......

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=roxanne21&aid=167266828