(翻譯)
答(1):: 蕭邦的鋼琴音樂 表現形式是 波蘭式或法國式 ?
他是波蘭人。你能將人移居他的國家之外, 但你無法將他的國家排除於那人之外-
答(2):: 我認為是蕭邦式。
答(3) 因作品而異 它取決於蕭邦的那一種音樂作品 。多數蕭邦的音樂屬於蕭邦自己的形式...
但Mazurkas馬祖卡和Polonaises波蘭舞曲 有一種濃重的波蘭 感受和味道。他並且寫了17 首波蘭人歌曲,
他的"Rondo a la Mazurka", 更受波蘭 的影響。
請問他的華爾茲Waltzes是波蘭式嗎
答(4) 我覺得 大部分數蕭邦的音樂並不屬於任何一個國家文化,
但他的mazurkas 馬祖卡是明顯的例外 有波蘭味。
他的大多數創作似乎是受混合多樣化的文化的影響。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chopin Nocturne op72 no 1 E minor

每個人對個這個作品詮釋有很大的不同。當我第一次彈奏了這個曲子, 我誤認為主弦律是愉快的。但我的老師的想法是,
它是蕭邦的音樂最哀傷的音樂中之一 。看法非常不同。

我知道,如果你詮釋它是一個哀傷又哀傷的曲子... 左手彈奏的下行的音符 右手是major/minor三度... 想像, 那些下行的音符是淚水滴下在你的面頰。右手彈奏major/minor 三度, 是伴隨哀鳴和嗚咽 如果您用這種想像力來彈奏, wow 那會是很有力的。它會產生極強的感應在聽者和彈奏者間。

我認為您的老師的解釋是很棒的, nocturnes 夜曲是關於深刻的悲傷和安慰。主要部分彈奏起來對我來說是甜美的安慰的片刻。

它應該是一個非常哀傷憂愁的曲子, 很難描述。應該演奏成那樣, 哀傷但不是沒有希望, 以巧妙的技巧 來保持left/right平衡