唐朝、唐太宗李世民、貞觀十三年，榮獲銀青光祿大夫、弘文館學士，祿賜、防閣（隨行護衛的武官），並同京官職事等職及頭銜光榮退休的虞世南過世，享年八十一歲。唐太宗特地為他設立了一間靈堂親臨弔祭，痛哭流涕十分悲傷。並詔賜棺材一副、賜陪葬於唐太宗為自己所預備的昭陵中，追贈為禮部尚書，賜諡號為「文懿」。

唐太宗親自寫了一份詔書給最喜愛的四子、也是因愛好文學而與虞世南交往密切的魏王李泰，說：

「虞世南於我，猶一體也。拾遺補闕，無日暫忘，實當代名臣，人倫准的。吾有小失，必犯顏而諫之。今其雲亡，石渠、東觀之中，無復人矣，痛惜豈可言耶！」

（見《小小說 – 五絕學士虞世南〈五〉詞藻》）

石渠：西漢皇帝用來藏書的閣名。為蕭何所造，位於長安未央宮殿北。

東觀：東漢時皇家藏書樓，在洛陽南宮，也是宮中著述和修史的地方。

改編自 《隋唐嘉話》

原文：

《隋唐嘉話》卷中：

太宗聞虞監亡，哭之慟，曰：

「石渠、東觀之中，無復人矣。」