(感謝合界社區楊扁理事長2011.09.27親自到合界海邊一一指點小門與大橋間礁石分布情形)
三、踏查西海岸風光 試探西嶼鄉村名
竹灣村名的來源,長久以來有三種說法:1.竹林生長的港灣、2.立竿網遍布的港灣、3. 竹篙漂流的港灣。我經常在思索哪一個才是較合理的說法。
今年我參與赤馬國小「本土環境地景地貌教學」研習實施計畫,負責兩場次的演講,其中一場是探討西嶼鄉的地形地貌景觀。我勤快地走訪西嶼鄉東海岸與西海岸各處的景點,拍下各海岸地形地貌精彩的景觀。有一天,突然間靈光一現,自己在腦海裡醞釀著西嶼鄉各村命名的一個想法。於是就不揣簡陋的在2011.10.05於赤馬國小舉辦的演講中與老師分享。我說這不是定論,也不是文獻探討的結果,完全是個人推測,尚待方家指正。
我的推測有兩個前題:1.先民命民很可能以最簡單的地形貌地物來命名。2.先民是從西方渡海來的,所以各村的命名和漁翁島的南海岸、西海岸、北海岸較有關係。
我對各村命名推測如下:先民先到西嶼頭,看到了外面和內面開闊的海灣,也就是外垵和內垵。向北到了一個港灣布滿緝仔(藤壺)的地方,那就是緝仔灣(赤馬西港海域)。再向北看到一處小小的淡水池塘(關帝廟前小池),又看到一處較大的淡水池塘(大池漁港)。再往北看到一處港灣有漂流過來的竹篙(今竹篙灣港仔喉)。繼續往北通過一處像個小門的小水道(小門新舊漁港)。再往東看到一條退潮露出、漲潮淹沒,延伸到海、將兩處海域分界的礁石(界仔頭的大礁頭—文石鼻)。再往東看到可以撈大螺螄的地方(后螺),還有很多礁石橫臥在海域的地方(橫礁附近海域有半洋仔、南半洋、連礁、大礁等礁石)。
那二崁怎麼命名呢?二崁的先民最早是從大池遷到目前竹篙灣龜山南邊的龜腳灣,也就是西邊的烏崁和東邊的烏崁頭這兩崁(高地)之間的海灣。不知以上這樣的推測是否合理!
註:崁 :閩南方言。指山崖、山谷的意思。
|