網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
拆詩〈蟬問露答〉
2023/01/13 11:59:14瀏覽655|回應0|推薦17

拆詩    

〈蟬問露答〉   

    

拈花   一朵含苞一朵燦爛   

         王者之風   動靜如來   

    

微笑   美得窒息塔克拉瑪干  

         人間金秋   一株胡楊   

美人   波西米亞的風    

         狂野讓路         

情佛   只為輕輕觸摸妳的指尖    

         學詩人   也求五百年    

輪迴   前世發願的引頸企盼    

         將寂寞打扮    

荒涼   等待妳說的時候    

         起風揚帆    

    

短歌   露宿   更有花叫春ㄧ路     

      

  

註:「蟬」禪「露」輅    

引用:    

1. In me, past, present , future meet   

西格里夫·薩松(英)1920詩歌    

In me the tiger sniffs the rose    

「心有猛虎   細嗅薔薇」余光中譯    

此處轉譯「王者之風   動靜如來」

2.〈玫瑰玫瑰我愛你〉吳村作詞    

Rose,Rose,I Love you〉弗蘭基.萊恩(美)翻唱「Make way, oh, make way, for my Eastern Rose    

3. 「那一月,我搖動所有的轉經筒,不為超度,只為觸摸你的指尖。」倉央嘉措    

4.「花叫」彭邦楨1970    

5.〈胡楊〉    

6.〈春虎短歌〉       

    

    

〈胡楊〉 

      

   總有人喜歡流浪    

   波西米亞風的前世    

   將寂寞打扮    

    

愛情如果不能譜寫    

撒哈拉會是什麼模樣    

沙漠玫瑰褪去卡門的狂野    

教人如何愛戀   

學詩人我也求五百年    

只為輕輕觸摸妳的指尖    

  

那晚許願    

   來生做一棵樹     

美得窒息的塔克拉瑪干    

不屬於人間金秋    

其中的一株胡楊    

  

妳來發出讚歎    

必然是妳我最美時刻    

當妳感到悲涼   噢那是我    

前世發願的引頸企盼    

  

等妳腳步方位和音頻    

羅網根系遠遠的傳訊   ——    

妳已走遠    

    

任由大漠再度荒涼   

三次輪迴等妳三生三世    

等荒漠清泉    

      

   等待   妳說的時候    

   起風揚帆    

    

    

〈春虎短歌〉    

   

問雨還珠薔薇   千嬌撓人心扉    

眾裡細嗅紅靨   春吶滿城蜂蝶   

莫說餐風露宿   更有花叫春ㄧ路   

良游長歌行   春虎短歌        

    

仿:《清平樂·春歸何處》宋·黃庭堅      

( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=poemiiihundred&aid=178070152